– Так ведь больно же!

– А ты как думал? В первый раз завсегда больно, ну, а потом, хотя и не сразу, все же привыкнешь. А как привыкнешь, так сразу и нравиться начнет.

– Да, неужто?

– Будь уверен, это я тебе говорю.

– Позвольте все-таки усомниться.

– Что? Не верить моему слову? Да кто ты таков, чтобы обращаться со мной так? Уж не сам ли начальник всех здешних козлов (на этот раз морковь внедрилась не столь глубоко)? А, впрочем, плевать! Кто бы ты ни был я никому не позволю так обращаться со мной (и снова морковь погрузилась на совесть, на этот раз по самую ботву).

– Ой, ой, ой! Да я, и вправду, совсем не тот, за кого вы меня принимаете! Да какой же я начальник! Разве вы до сих пор так и не поняли, кто я? Ой, ну успокойтесь же, умерьте хоть малость свой пыл.

– Ну, и кто ты?

– Я профессиональный тренер по кетчу.

– Это ты-то, ох, не смеши! Ведь и драться-то толком не умеешь!

– А мне и не надо уметь драться. Я не боец, а тренер.

– Ну и ну, что-то я не пойму тебя. А ты, случаем, не темнишь (и вновь морковь погрузилась дальше некуда)?

– Ох, ох, да хватит же, в конце концов. Хоть на минуточку, прошу вас, угомонитесь, ведь нельзя же так свирепствовать. Я могу и не выдержать.

– Что? И вправду, сдаешь? Ну и слабак! Если бы знала, что ты такой хворый, вовсе бы не стала тебя мучить. Все равно без толку!

– Что вы хотите этим сказать? Что я так и не извлек из вашего урока никакой пользы?

– Может и извлек, да только вряд ли.

– А это мы можем и проверить.

– Эй, полегче! Ишь лапы протянул. А ну, угомонись, а то вместе с лапами и копыта протянешь. Предъяви-ка лучше свои документы. Мне, жуть как захотелось, взглянуть на них. Ну!

– Хорошо, хорошо, только без рук. Вот, пожалуйста.

– Хм, да ты точно, тренер по кетчу. Ну и дела! Слушай, а это не твоим ли ребятам наши вломили с сухим счетом?

– Вы, случаем, не о команде землян говорите?

– А то о ком же !

– Нет, не моим.

– То есть как это, не твоим? Ведь здесь же ясно написано. Выдано козлянину Агафону в подтверждение того, что он действительно является главным ответственным тренером сборной команды империи по кетчу. Подпись. Главный свиномордий его свинского великолепия Суперхряка 4, Ибн Грос Хрю.

– А вот и не моим!

– Опять врешь! Поганец!

– Точно-точно, я их тогда уже не тренировал.

– Послушай, а ты, случаем, не тот самый тренер, который так заблаговременно дал стрекача?

– Может тот, а может и не тот.

– Нет, ты точно не он. Ты бы ни за что не догадался отмочить подобное.

– А если это все-таки я?

– Нет, не верю!

– Нет-нет, допустим все-таки. Что тогда?

– А ты, что, точно он?

– Честно сказать, очень не хотелось бы сознаваться. Да, делать нечего, это, действительно, я.

– Ах, вот оно что! Тогда все понятно. Тогда ты-то мне и нужен!

В первый раз за последние дни, его свинское великолепие был по настоящему доволен.

– Нет, Анжела, вы, безусловно, молодец! Хватка у вас, воистину, свинская! Это надо же! Суметь обезвредить такого монстра! Да за подобный подвиг не жаль и высшей награды! Итак, Анжела, отныне вы кавалер ордена Почетного легиона и капитан моей личной гвардии!

– О, ваше Величество, это такая честь!

– О, полно, Анжела, это еще не все! – И его величество торжественно взяв Анжелу за локоток, не менее торжественно, повел ее по направлению к своим покоям.

14-16.08.92

ЧТО БЫВАЕТ, КОГДА НЕ ВЫПОЛНЯЕШЬ УКАЗАНИЯ ШЕФА

– Анжела, — посол грозно взглянул на молодого дипломата, – когда, наконец, вы соизволите выполнить в точности хотя бы одно из моих указаний. Ведь я вам строго-настрого запретил сбивать туземцев с пути истинного, но вы опять меня не послушались. Более того, как мне доложила наша разведка, в этот раз вы кажется совсем перестарались. Боже мой, совратить самого наследника престола! Да ведь это не лезет ни в какие рамки! И если об этом узнает здешний монарх, этот поистине святой человек, то нам не отмыться будет от грязи до конца наших дней. И хорошо, если все кончится одними лишь разговорами. А вдруг нас заставят воевать? А ведь хорошо воевать, я думаю, совсем не просто, а? Анжела, что вы мне на все это скажете? А, молчите! Конечно, возразить вам нечего, но как же это все-таки получилось? Вы что и вправду секс-маньяк? – Шеф, – виновато понурив ангельскую головку жалостливым тоном произнесла Анжела, – а, шеф?! Я больше не буду, честное слово! – Я вам не верю, Анжела. Думаю, дай я вам слабинку и на этот раз, вы без зазрения совести вскоре вновь не посчитаетесь с моим мнением. Ведь вы эгоистка. Впрочем, может быть я все же прощу вас, конечно, если будет за что простить. – При этом посол как-•то странно взглянул на Анжелу. И хотя в это мгновение глаза ее были заняты изучением узoрa на трусах начальника, тот как всегда забыл застегнуть пару пуговиц на своей ширинке, краешком правого , а он у нее был настоящий, она все же заметила этот взгляд. Ах ты сyчок, подумала Анжела, и ты туда же. Но вслух однако сладко сказала “Шеф, для вас, все, что угодно.” – Вот это дело’ – обрадовался шеф. – Пожалуй я закрою глаза на это ваше прегрешение. А теперь, Анжела, прошу вас, расскажите, пожалуйста, как вам удалось это проделать. – Шеф, вы мне не поверите, но все случилось как-то само собой.

– Не темните, Анжела. Я хоть и не любопытен,

но дела службы для меня священны. Итак, докладывайте.

– Шеф, так значит, это было все-таки задание. Шеф, вы просто душка! Анжела смачно чмокнула шефа в мясистый нос.

– Да будет вам, Анжела, – прослезился шеф, стирая помаду со своего носа. Я ведь всегда подозревал, что вы все же дисциплинированный работник. Ну, рассказывайте.

– Шеф, – начала свой рассказ Анжела, молитвенно закатив глаза к небу. При этом, чтобы закатить левый глаз, ей пришлось незаметно подтолкнуть его рукой, что, впрочем, она проделала с большим изяществом. – Похоже, королевский наследник просто душка. В нем так много мужских достоинств.