– Кей, – вдруг услышал я голос брата. Неужели он говорит во сне? Я покосился в его сторону и решил не отвечать. Однако, он снова прошептал: – Кей, ты спишь?

– Нет, – пробурчал я. – А ты почему?.. Я тебя разбудил?

– Я не засыпал. Думал о разном... Тебе опять снятся кошмары?

– Ничего страшного, – ответил я. – Не думай об этом. Спи.

– Кей, – я услышал, как зашуршало одеяло брата, и передо мной появилось бледное пятно лица Рэя. – Меня беспокоят твои кошмары. Это ненормально. Что случилось? Почему ты каждую ночь мучаешься?

– Ничего не случилось, – недовольно ответил я и отвел глаза. – Я же тебе и так рассказал всё, что можно.

– А то, что нельзя?

– Не придирайся к словам! – возмутился я. Рэй замолк и вздохнул.

– Ты мне не доверяешь, да? – тихо спросил он. – Думаешь, что я могу выболтать твою тайну?

– Это не так, – помолчав, ответил я. – Просто... Чёрт, Рэй, все в порядке. Я просто сильно нервничаю последнее время.

– Ладно, – я почувствовал, как его рука коснулась моей ладони. – Раз так, я оставлю тебя в покое.

– Спасибо, – с облегчением ответил я и увидел, как Рэй, кивнув, сел поближе.

– Спи, – сказал он. – Я буду рядом, и отгоню кошмары.

– Не веди себя так, словно я ребенок, – проворчал я и закрыл глаза.

Впрочем, кошмары и правда мне не снились.

Но то, что меня не мучили страшные сны, всё равно не дало мне выспаться. На работу я поднимался в разбитом состоянии. Итен, как всегда, встал раньше всех – он вообще ложится??

– О, Ларри! – поприветствовал он меня. – Утречка!

– Тебе того же, – пробурчал я. – Ты что, тоже куда-то собрался?

– Ну, это нашим ребяткам позволительно прятаться в норе, – усмехнулся он. – А меня дела ждут.

– Ну да... – я вспомнил про свой долг Итену и нахмурился.

– Успеется еще, Ларри, – добродушно произнес он. Мысли читает, что ли?! – Сейчас важнее выбраться живыми из всего этого дерьма.

– И то верно, – согласился я.

Итен подбросил меня до работы и укатил. Я, проходя мимо кафе, не удержался и заглянул сквозь витрину. Джона не было. Ну еще бы, с такими-то синяками... Я довольно хмыкнул.

Как и обещал, я выпросил у начальства пару отгулов для Моники. Узнав о причине, босс без проблем позволил ей не приходить на работу несколько дней. Отлично. Несмотря на то, что надо мной и братом нависла довольно серьезная угроза, я чувствовал себя лучше. Давно надо было набить кому-нибудь морду.

В результате, этот рабочий день был лучшим за всю неделю. Вечером, ко мне подошел один из моих коллег и протянул конверт.

– Что это? – подозрительно спросил я. С некоторых пор я перестал доверять конвертам.

– Там фотография, – с улыбкой произнес парень. – С нашего прошлого корпоратива. Там и Лаки еще живой... Уже все получили, еще на похоронах. Только тебе забыли отдать.

А, вот оно что. Общее фото на память о коллеге. Я кивнул и забрал конверт:

– Ага, спасибо, – и сунул его в сумку. Дома гляну.

Как ни странно, но до нашего временного жилища я добрался без проблем. Никто за мной не следил, подозрительные люди меня не разыскивали. Возможно, они еще не знают, где мы обитаем. Оно и к лучшему.

– Наконец-то вовремя к ужину пришел, придурок, – встретила меня недовольная Конфетка.

– Все в порядке? – тревожно спросил Рэй.

– Как видишь, я цел и невредим, – я пожал плечами, снимая куртку. – Итен уже вернулся?

– Неа, – проворчала Конфетка. – Он позвонил и сказал, чтобы мы ужинали без него. Дела.

После ужина в “дружелюбном семейном кругу”, я устроился в нашей комнате и принялся разбирать бумаги из сумки. На пол скользнул конверт. Я поднял его и вытащил фото, задумчиво глядя на знакомые лица. Мда... Спокойное время. И Рэй еще не влез в долги, и Итен тогда знать о нас не знал. И Лаки еще был жив. Тогда все было хорошо. Впрочем... И сейчас неплохо, если опустить некоторые детали.

– Ух ты, что это? – Рядом со мной на диван опустился Рэй, с любопытством разглядывая фотографию.

– Это с корпоратива, – объяснил я. – Старое фото.

– Надо же, сколько вас! – восхитился брат и, с неожиданным оживлением ткнул пальцем в изображение: – О, а его я знаю! С ним я лежал в больнице, в одной палате!

Я застыл, как громом поражённый. Палец Рэя указывал на улыбающегося Лаки.

– Рэй... – выдавил я. – Ты... Ты ничего не перепутал?

– Нет, я уверен, это он! – кивнул брат и встревоженно уставился на меня: – Кей, всё в порядке?! Ты бледный, как смерть!