Она родилась в этом мире и вряд ли бы привыкла к миру, в котором родился и вырос Кирт. Поэтому они и разошлись, каждый по своему миру.

Вот последний атлант скрылся в проходе и с минуту Глория продолжала с надеждой смотреть на проход, надеясь, что вот-вот из него появится решивший вернуться Кирт. Но никто не вышел и проход исчез. Глория поняла, что это всё. Конец.