Они снова немного поговорили, после чего переводчик озвучил встречное предложение:

— Ясир хочет десять колец. Покупать ничего не надо, у Ясир есть все, чтобы делать твой работа!

— Десять колец? — поперхнулся я, — Это три миллиона монет Незримого мира, а может и четыре. Одна монета стоит около семи американских долларов. Вы хотите двадцать с лишним миллионов баксов за то, что вытащите с лайнера двух человек?

Либан перевел. Главарь внезапно расхохотался и быстро что-то произнес.

— Ясир говорит — ты врать! Один монета стоит десять жалкий доллар, который ему не надо! Друг Ясир уметь ходить в волшебный мир и рассказывать все, что там происходить!

И вот здесь я немного прифигел. Неужели за одну ночь после выхода новостей земные деньги настолько обесценились? Теперь обычным людям будет еще сложнее стать ходоками.

Ну и что? Инфляция мне только играет на руку и повышает ценность моего предложения.

А вот то, что у него есть такой друг — не совсем хорошо. При желании, он однажды сможет достать ему украшение. Или Ясир сам найдет владельца кольца и убьет его в нашем мире. Даже удивительно, почему он этого до сих пор не сделал. Наверное причина в том, что никто из ходоков не хочет соваться в Сомали.

Проверять информацию о курсе монет я не стал, поскольку мне уже дали ясно понять, в какой валюте будет происходить сделка.

— Послушайте, парни, — снова заговорил я. — Может так случиться, что нужных мне людей вообще нет на том корабле. Так что я готов пожертвовать только двумя кольцами, не больше.

И снова они зашептались…

— Ясир говорит, что если ты сейчас давать еще один кольцо, он тайно посылать свой белый друг на лайнер и проверять. Если…

— Стоп, стоп, стоп! — я поднял перед собой руки и удивленно посмотрел на пирата. — Ты хочешь сказать, что вы сможете отправить своего человека в разведку на плывущий по океану лайнер? А как?

— Ясир говорит, что твой задача много платить, его — красиво делать!

Так, похоже секретами ремесла со мной не собираются делиться.

— Хорошо, продолжай…

— Если твои два людь там, — снова заговорил Либан, — мы тебе давать их фотография на лайнер. Потом ты обещать нам новый сделка, и мы их оттуда красть!

Хм… Возможность получить точную информацию о нахождении на судне родителей выглядела внушительно.

— Я согласен!

— Ты сильно торопиться! Ясир хочет гарантия!

— Какая еще «гарантия»? — удивился я. — Вообще-то я уже отдаю вам два кольца, а вот вы пока еще ничего не сделали.

— Ясир хочет сейчас идти к Распорядитель! Если твои два людь на лайнер, ты сразу обещать ему платить нам десять колец за их доставка!

Ни фига себе ушлые ребята! Еще не стали ходоками, а уже сами хотят меня подсадить на контракт.

— Нет. Это слишком много, — помотал головой я. — Пять. Я готов пообещать заплатить пять колец. И еще вы мне дадите слово, что ни один человек не пострадает.

И снова они зашептались.

— Ясир не согласен! — произнес Либан. — Ты хочешь дать пять, но не хочешь стрелять по людь. Так не бывать! Ты говорить Юсуф тот лодочный сарай, что твой людь будут охранять.

— Их будут охранять ходоки, которые работают на государство, — поспешил пояснить я. — По тем, кто носит кольцо вы можете стрелять сколько угодно, если они не сбегут в Незримый мир. Но там открытый океан, так что они навряд ли будут это делать.

— Почему?

— Во время нахождения в воде телепорт невозможен — человеку нужна твердая опора и полная неподвижность на девяносто секунд. Кстати, если вы их убьете, то с них выпадут кольца, которые вы тоже заберете себе. Так что мой ответ — пять!

Либан перевел мою речь главпирату и тот снова замотал головой, разразившись длинной тирадой на сомалийском.

— Ясир думать, можно напасть на лайнер хитрый способ — забраться в него прямо из волшебный мир ночью, пока они все спать. Но чтобы делать дело без мирный кровь ему нужен десять верный помощник, у который будет кольцо на палец. Они тихо вырубить весь связь, мотор и убить охрана. Потом мы легко спасать твой людь. Тогда ты должен купить нам в тот мир быстрый лодка!

Этой, нелегко давшейся переводчику фразой, пираты меня загнали в тупик. Похоже Ясир хорошо знал свое дело, и к тому же был очень хорошо проинформирован о Земле-1. Напасть на корабль из другой реальности — гениально! Имея точные координаты судна, они смогут заплыть на то место, где оно будет проходить и совершить переход прямо в трюм. Такого люди Лешего точно не ждут. Действующие ходоки достаточно богаты, чтобы не тратить свое время и силы на банальный терроризм, да еще и получать проблемы с законом.

Мда… Если они это смогут провернуть, я готов снять перед ними шляпу.

Но десять колец… Прямо жестоко.

— Хорошо, черт с вами! — решился я. — Я обеспечу вас десятью дополнительными кольцами сразу после того, как получу подтверждение, что мои люди плывут на том корабле. Но у меня будут два условия, которые мы пропишем у Распорядителя Таверны. Первое: если от вашей руки умрет хотя бы один невинный, не являющийся ходоком, все добытые вами перстни, в том числе и те, которые я вам дам сегодня — достанутся мне.