— Лайинты ведут войну против нас. Вы говорите, что хотите мира, а сами врываетесь на нашу пламету и устраиваете черт знает что…

— Это самое черт знает что — ничто по сравнению со взорванными планетами и уничтоженными мирами. Война была начата не нами. Это дела далеких предков, за которые приходится расплачиваться слишком дорогой ценой. И мы предлагаем окончить ее. Вы не в силах контролировать все отряды эртов. Мы не в силах контролировать всех лайинт, но и вы, и мы можем сделать первые шаги к миру. Здесь называют предателями эртов которые стали друзьями лайинт. Но не кажется ли вам, что сам этот факт говорит о том, что мир возможен? Пусть еще идет война, но вы можете сделать так, чтобы отряды эртов не уничтожали планеты. И вы в силах сделать так, чтобы бои не начинались со словами «долой всех лайинт». Вы можете делать попытки установления мира. И устанавливать его там, где это возможно. Пусть еще идет война, но мы хотим, чтобы вы были готовы к установлению мира. А наше появление здесь только доказывает, что будь у лайинт желание уничтожить вас, они это сделали бы.

— Значит, вы прилетели только для того, чтобы сообщить это?

— Да. И я надеюсь, вы дадите нам спокойно улететь.

— Хорошо. Вы можете улетать. Мы не станем препятствовать взлету.

Короткие переговоры закончились. Шестерку вывели из резиденции, и все как по команде взлетели. Дик переместил всех вместе с собой к озеру, на котором был корабль, и через несколько минут он начал подъем в космос.

Первой реакцией обороны планеты был порыв задержать корабль, но затем пришел приказ выпустить его. Корабль выскочил из системы и произвел длинный прыжок в межгалактическое пространство.