Савой включился в управление и КИ-14 рванулся от планеты. Он набирал скорость до тех пор пока не вышел за пределы системы. Алиса ввела несколько команд и получив ответ на экране, взглянула на Иммару.

– А ты, оказывается, ренсийка.
– Сказала она.

– Ренсийка.
– Ответила Иммара.

– Вводи переход, Алиса.
– Сказал Савой.

Алиса ввела команду на новый прыжок и через несколько мгновений истребитель оказался вдали от всех звезд.

– Ну что же.
– Сказал Савой.
– Кажется, мы вырвались.

– Куда теперь?
– Спросила Иммара.

– А куда ты хочешь?
– Спросила ее Алиса.

– Мне, пожалуйста, на Дину.
– Ответила Иммара.

– Кончайте свои дурацкие шуточки.
– Сказал Савой.
– Ты не знаешь, Иммара, что играешь с огнем?

– Знаю. Только вот страх перед крыльвами есть одна из глупостей людей.

– А кто тебе сказал, что мы их боимся?
– Спросила Алиса.

– Да ты храбришься только потому что не видишь рядом этого зверя.
– Сказала Иммара.

– Можно подумать, ты не испугалась бы его.

– Я не испугалась бы.
– Ответила Иммара.
– Я родилась на Ренсе.

– Ты родилась на Ренсе?
– Усмехнулась Алиса.

– Не веришь?
– Спросила Иммара.

– Ренс мертв много тысяч лет.

– Почти шесть тысяч.
– Сказала Иммара.
– И я родилась на Ренсе. Еще до того как жизнь на планете была уничтожена.

– Значит, тебе шесть тысяч лет?
– Спросила Алиса.

– У тебя большой кол по физике, на сколько я поняла.
– Сказала Иммара.

– Со скоростью света никто давно не летает.
– Сказала Алиса.
– Время не обманешь.

Иммара рассмеялась.

– Чего ты смеешься?
– Спросила Алиса.

– Ты никогда не делала вот так?
– Спросила Иммара.
– Она ввела несколько команд клирнаку и нажала ввод.

– Черт возьми!
– Выкрикнула Алиса.
– Ты куда нас послала?!

– Никуда.
– Ответила Иммара, показывая на цифры.

На экране светились три нуля, а счетчик показывал время в прыжке. Рядом стояла цифра, которая показывала сколько времени осталось до конца.

– Куда мы летим?
– Спросила Алиса.

– Куда, Иммара?
– Спросил Савой.

– Ну, говоря прямо, в прошлое.
– Ответила Иммара.
– Невероятно. Так я еще никогда не летала.

Скачок закончился и корабль выскочил среди звезд.

Алиса ввела команду на рассчет времени.

– Господи… - Проговорила она.

– Что там?
– Спросил Джек.

– Мы улетели на 690 лет в прошлое.

– Что, правда?
– Спросил Джек.

– Правда.
– Сказала Иммара.

– Значит, сейчас мы в своем прошлом?
– Спросил Джек.

– Да.

– И мы можем улететь куда захотим?

– Возможно. Если физика не взбунтуется.

– Получается, мы можем пролететь к базе и предупредить всех.
– сказал Джек.
– Она еще не уничтожена.

– Только кто нам поверит?
– спросила Алиса.
– Прилетят четверо идиотов и скажут, что через шестьсот девяносто лет станция будет уничтожена.

– Но, если мы попали сюда, мы можем вернуться назад.
– Сказал Джек.
– Можем, Иммара?

– Кто знает?

– Как это кто знает?
– Спросил Савой.

– Клирнак очень капризная штука.

– Черт.
– Проговорила Алиса.
– А я никак не могла сообразить, откуда ты его знаешь. Его же изобрели на Ренсе.

– На Анере.
– Сказала Иммара.

– Где?

– На Анере. Граф Вир Клирнак родился на Анере. Там он и изобрел этот двигатель. А потом уже он оказался на Ренсе и сделал это еще раз.

– Я об этом никогда не слышала.
– Сказала Алиса.

– Это одна из теорий.
– Сказала Иммара.
– Как было на самом деле, никто не знает. Может, Клирнак был пришельцем из другой галактики.

– Думаешь, в нашей не нашлось бы никого, кто смог бы это сделать?

– В нашей галактике космические корабли летали еще три с половиной миллиона лет назад. Знаешь кто летал?

– Кто?
– Спросила Алиса.

– Ратионы.

– Надо решать что делать, а вы болтаете.
– сказал Савой.

– А что?
– спросила Алиса, оборачиваясь.
– У нас еще шестьсот девяносто лет впереди.

– Мы должны возвращаться.
– сказал Савой.
– И сейчас, пока не поздно.

– Лучше лететь на шестьсот восемдесят лет.
– Сказал Джек.