— Ты называешь это немного угнетённый? Да,

Миссис Уизли вздохнула.

в таком случае, могу сказать, что жители Помпеи были

— Бедняжка, — услышала Джинни и не поняла,

немного удивлены, когда с их холма сорвалась макушк кому это относится — к Рону или Гарри. Конечно же,

ка и погребла всех под слоем золы. Или же команда

миссис Уизли восхищалась своим младшеньким, однако

Титаника была немного раздражена в тот миг, когда

и над Гарри она кудахтала так, словно он был одним

их корабль столкнулся с айсбергом. Или…

из ее детей. С внутренней улыбкой Джинни порадова— Ну, хорошо, хорошо, — перебил его Гарри, пелась тому, что они с Гарри никогда не встречались, —

редернувшись от досады. — Я был в депрессии.

мать принимала бы его сторону во всех спорах,

— Знаешь, что я тебе скажу, — конфиденциально

и кончилось бы это тем, что ей пришлось бы бороться

заметил Драко, — временами я был готов пойти

с желанием стукнуть маму по голове чем-то тяжелым.

и зависнуть где-нибудь с Плаксой Миртл, чтобы просто

Мистера Уизли мысль о том, что Рон с Гарри

побеседовать с кем-нибудь бодрым и жизнерадостным.

не разговаривают, потрясла так же, как потрясло бы

— Тогда зачем ты вообще торчал около меня… —

известие, что так себя ведут близнецы или Билл

раздраженно начал Гарри и тут же прикусил язык. —

с Чарли — просто ужасающий подрыв всех семейных

Ладно, прости, — понизив голос, сказал он. —

основ.

Я понимаю, что тебе это не доставляло никакого удо— А я тебе говорю, — взбешенно продолжил мисвольствия. Я не хочу показаться неблагодарным.

тер Уизли, — что утром я получил сову от Сириуса, где

— Благодарность… — брезгливо заметил Драко. —

он сообщил, что надеется увидеть нас в Имении, и что,

Куда ни шло… Слушай…

в частности, Гарри надеется на встречу с тобой.

— Только не надо думать, что я не замечаю того,

— Это Сириус так говорит, — деревянным голосом

что ты для меня делаешь, — резко бросил Гарри. —

возразил Рон.

Я замечаю. Может, это выглядит как-то по-другому,

— Ничего

подобного!

И уж,

коль

скоро

однако же, это так.

вы подрались, используйте шанс для того, чтобы поми— Я знаю, — неожиданно смутился Драко. — Нет,

риться. Вы и раньше ругались. Это не в последний раз.

я не жаловался… хорошо, я жаловался, и ты меня заРон промолчал, однако Джинни поняла, о чем

ставил чувствовать себя по-дурацки. Терпеть этого

он подумал.

не могу.

Это в последний раз.

Гарри почти улыбнулся.

— Твое отсутствие действительно может испортить

— Сделай мне одно одолжение. Только оно немного

удовольствие от праздника Сириусу и Нарциссе, —

www.yarik.com

Cassandra Claire

Draco Veritas

137

твердо заявил мистер Уизли.

ты этого хочешь?

На этих словах Рон резко вскинул голову:

— Нет,

конечно,

не хочу! —

Рон

подскочил

— И что — ты думаешь, я и правда поверю, что

и прошел

к камину,

пустому

и холодному.

им будет до этого дело? С чего бы? — его голос был

В наступившей тишине Джинни услышала шелест нанастолько монотонен, что с трудом улавливалось, что

чинающегося дождя. — Если бы я мог вернуться назад

это вопрос. — А тебе-то что?

и всё изменить, думаешь, я бы отказался?

— Естественно — я же волнуюсь! — вскипел мистер

— Не имеет значения. Ты не можешь этого сделать,

Уизли, всплеснув руками. — Я не могу с тобой разговане можешь исправить то, что было в прошлом. Однако

ривать! Вообще не могу!

ты вполне мог бы сделать настоящее более терпимым.

Багровый, как спелый помидор, он, развернув— Скажи ты мне год назад, — тихо произнес Рон,