глаза были старыми.

провела кабинете, несмотря на то, что книги были на

— Я бы никогда не позвал тебя. Ты не очень переболгарском, которого она не знала. Виктор читал ей

живал за меня при жизни, так чего же ты вдруг волнувслух, пока она сидела, закинув босые ноги на каминешься за меня после смерти?

ный экран. Тогда там не было никакого огня, в отличие

Дверь библиотеки открылась, и вошла Гермиона.

от настоящего момента. Не говоря уж о золе, которой

Она и вовсе не заметила Гарри и, подойдя к Драко, обони с Драко засыпали турецкий ковёр.

няла его и поцеловала. И он принял её поцелуй так,

— …совсем не обрадуется, — закончила обращёнсловно их отношения длятся уже целую вечность. Даже

ную к Драко фразу Флёр, вернув Гермиону к настояво сне ревность приняла физический облик тошноты:

щему. — Но ведь я не могла взять и бросить там тебя

Гарри почувствовал, как его желудок завязался узлом.

одного, правда?

— Древние призраки никак не оставят тебя в поДрако высвободился из её объятий и, прислонивкое? — спросила Гермиона

шись к камину, начал счищать копоть со своих рукаДрако улыбнулся:

вов.

— Только те, что возвращаются слишком поздно.

— И никто-то не может оставить меня в одиночестРезкая боль в руке заставила Гарри подскочить, и

ве, — заметил он. — Такой вот неприятный побочный

выплеснувшийся кофе обжёг ему пальцы. Торопливо

эффект моего обаяния, перед которым ничто не может

опустив чашку на полированную поверхность столика,

устоять.

www.yarik.com

Cassandra Claire

Draco Veritas

305

— Виктор будет ужасно рассержен, — в голосе

«Моя первая книжка: планирование семьи и контроль

Флёр отчётливо слышалась надежда. — Он хотел пронад рождаемостью Артура Уизли».

сто вернуться домой, и написать книгу. Все эти тревол— Пообещай мне, что они останутся! — заорала

нения…

Флёр. На кончиках пальцев вытянутой правой руки

— Плевать! — отрезала Гермиона. — Я думала, мы

вспыхнуло пламя. Конечно, — подумала Гермиона, —

должны поговорить насчёт Гарри.

она ведь тоже магид. — Либо ты поклянёшься, что

Дверная ручка щёлкнула.

Гермиона и Драко останутся тут, либо я обращу в пе— Виктор! — театрально воскликнула Флёр.

пел твою книгу, Виктор!

— О… сюда идёт болгарская громадина.

— Нет! — протестующе зарычал Виктор.

Дверь распахнулась. Это был, и правда, Виктор,

— Обратная сторона вейлы, Крум, — Драко улыбзамотанный в красный дорожный плащ и находящийся

нулся какой-то странной улыбкой, словно испытывал

на грани ярости. Глаза скользнули с Драко на Гермиоболь. Гермиона метнула в него взгляд, и с ужасом убену и вспыхнули, наткнувшись на Флёр.

дилась, что юноша побледнел, став странного грязно— Qu'est que tu a faire? — зарычал он.

белого цвета. И стоял, едва ли не вцепившись в стен— Дорогой, будь любезен, говори по-английски пеку.

ред гостями. Они не обучены.

— Драко, — шёпотом ахнула она, — ты что — на

— Я же сказал тебе, чтобы ты не тащила их сюногах не держишься?

да! — рявкнул Виктор, словно ни Драко, ни Гермионы

— Тихо, — шикнул он, но поздно: осёкшись на поне было в комнате. — Я дал Гарри слово!

луслове, Флёр и Виктор не сводили с него глаз.

— А я нет, — ответила Флёр.

Флёр опустила руку:

— Очень по-слизерински, — одобрительно кивнул

— Драко, ты как?

Драко.

— Плохо, — откликнулась Гермиона, шаря на поясе

— Я должен был догадаться, что, отправив меня

в поисках фляжки с противоядием, — он очень болен и

прочь, чтобы переговорить, ты солгала, — он сверкнул

ему нужно лекарство.

чёрными глазами, — Флёр, ты…

— Не нужно, — сквозь зубы процедил Драко. — Я в

— Мой отец всегда говорил, что обзывать женнорме.