– И как успехи?
– скептически спросил Брис.

– У вас общество застыло и медленно деградирует, а у нас -- постоянно улучшается. И... У нас, например, нет преступности.

– В том смысле, что есть у вас.
– быстро поправилась она, после секундной паузы.

– Это как?

– Нет насилия над людьми, нет воровства, так как это просто бессмысленно. И многого другого.

– Не верю.
– мрачно буркнул Брис, так как всё выглядело как тупая пропаганда.

– Не веришь, потому, что не видел. Не жил у нас.

– Будете говорить, что и хулиганов у вас нет?
– Вызывающе спросил Брис.

– Почему же нет? Есть хулиганы!
– ответил неожиданно Кер, входя в каюту.
– И одного из них ты знаешь.

На его лице заиграла лукавая улыбочка. Он подошёл к свободному креслу и упал в него, продолжая созерцать растерянное лицо Бриса.

– И кто?
– не нашёлся ничего более спросить Брис.

– Лой. Капитан.
– ответил Кер, на что Ти наградила того укоризненным взглядом.

– И ему доверили звездолёт? Хулигану?!!

– А что тут странного?
– фыркнул Кер.
– Коэффициент социальной ответственности у него достаточно высокий. Не раздолбай. Да и задание рутинное. Вот, разве что вы тут его... разнообразите.

Брис не знал верить ему во всю эту ахинею или нет. Ему только и оставалось что хлопать глазами веселя Кера и, почему-то смущая Ти.

******

Как ни пытался Брис, но перехода в гипер он не заметил. Он всё ждал и ждал, когда наконец, "дёрнет", но так и не дождался. А когда вспомнил об этом, то оказалось, что они уже давно шуршат по "подвалам Вселенной" и Ийя, как пилот вся в работе. Это он узнал от капитана за какой-то надобностью заглянувшего в каюту тренажёров.

Тот придирчиво осмотрел весело воркующую на общие темы тёплую компанию, хмыкнул и пожелал всего доброго. Напомнив Ти, что она "должна уже через час на вахту, сменять Ийю" и что "гипер впереди, хоть и не заковыристый, но всё равно стоит подготовиться".

Ти тут же засуетилась, вероятно что-то вспомнив, что она не успела то ли сделать, то ли доделать. Перебросилась несколькими фразами на своём языке с искином и слегка расслабилась. Но общее напряжение готовности сохранила.

– А Кер, чему тебя здесь учит?
– внезапно задала она вопрос Брису.

– Защищать свой организм от патологических уродов.
– опережая Бриса, сказал Кер. Но внимание Ти был целиком направлено на Бриса, и она на эту реплику почти никакого внимания не обратила.

– И как, нравится? Нравится наш тренажёр?
– почти с гордостью спросила она у Бриса.

– Очень!
– с готовностью подтвердил он, но вдруг заметно посмурнел.

– Что-то не так?
– тут же встрепенулся Кер и вопросительно поднял бровь.

– Ну... это всё очень хорошо... И я хотел бы... Я очень благодарен...
– начал мямлить Брис,

– Но я боюсь не освою достаточно и... не оправдаю надежд Кера...
– попеременно бросая виноватые взгляды. То на Кера, то на Ти. Из всей этой пантомимы следовало, что с одной стороны он сильно не хочет возвращения за "Звёздный медветь", с другой стороны такая суперхалява с обучением (Кер сразу заявил, что обучает его из собственного энтузиазма и из интереса) должна была скоро кончиться. А за это его собственная "жаба" душила так, что казалось она вознамерилась сдать норматив на чемпиона по садизму.

– А! Так ты боишься, что не успеешь освоить достаточно?
– догадался тут же Кер.

– Ну...
– замялся Брис.

– ... Так это легко решаемо!
– тут же вмешалась Ти, чем удивила Кера. Всё-таки он был специалист в этой области, а не она. Но то, что последовало, разрешило мимолётную загадку.

Ти провела сверху вниз пальцем по воротнику комбинезона. И он распахнулся. У Бриса чуть глаза не полопались, так как мелькнул край весьма соблазнительных округлостей. Однако Арвани даже бровью не повела, а приложила палец к, казалось бы пустому месту груди, чуть ниже горла. Тотчас, как будто из воздуха сконденсировался под пальцем красивейший медальон. Вслед за ним сконденсировалась и проявилась широкая, то ли золочёная, то ли действительно золотая цепочка, на которой этот медальон висел на шее у Ти. Она быстро отцепила его, и подошла к Брису.

– Это нужно носить под одеждой и так, чтобы он был постоянно в контакте с кожей. Расстегни ворот рубашки.
– сказала она. Брис быстро подчинился.

Ти нагнулась и быстро застегнула цепочку на шее Бриса.

– ...А как им пользоваться?- спохватилась Ти.- Пользоваться очень просто! Вот смотри: так сдавливаешь и придавливаешь к коже. Он становится невидимым и устанавливает связь с твоими сознанием и подсознанием.

Устройство действительно оказалось очень простым в управлении. Уже через несколько минут медальон исчез из виду, но всё-таки его присутствие Брис слегка чувствовал.