– Si, – кивнул Винсенте.

– Ладно, я пойду с вами. Но, могу я кое-что попросить?

– Уилсон, не надо... – прошептал за спиной испуганный Ник.

– C'allate, el cachorro! (Заткнись, щенок! исп.) – рявкнул на него Винсенте и пристально взглянул на меня. – Что ты хочешь, amigo?

– Помоги с долгами и моему брату, – сказал я. – И тогда я без разговоров перейду к тебе.

– Этому joto? – поднял брови Винсенте.

– Кем бы он ни был, он мой брат, – ответил я, глядя в глаза Россу. – И я хочу, чтобы ему не угрожали.

– Хм... Я подумаю над твоим предложением, Уилсон, – заявил Винсенте, немного подумав. – Не в моих правилах помогать педикам, но твоя забота о брате похвальна. Я посмотрю, как ты себя покажешь в сегодняшнем деле. Ну так что, пойдешь с нами?

Росс с ухмылкой протянул мне биту.

– Пошли, – ответил я и взял её.

Комментарий к Глава 15. Росс, часть I. Винсенте Росс, если кто еще его не видел :з – https://pp.vk.me/c627229/v627229161/7b8c/SMxZhSUMBl0.jpg

====== Глава 16. Росс, часть II. ======

– Buena elecci'on, (правильный выбор, исп.) приятель, – с ухмылкой сказал мне Винсенте и шагнул на улицу. Я покосился на испуганного Ника и молча последовал за Россом и его людьми.

Нас уже ждали – у обочины стоял “Фольксваген” фургон, похожий на машину на которой разъезжала Мистическая Корпорация из “Скуби-Ду”. Разумеется, этот фургон был более неприметным.

Мы погрузились, и машина тронулась.

– Не волнуйся, amigo, – обратился ко мне Винсенте. – Мои люди прикроют тебя, если что.

– Я не волнуюсь, – односложно ответил я, прикрыв глаза – меня раздражали чуть насмешливые взгляды парней Росса. Мне уже не нравился такой способ избежать избиения. Успокаивала лишь бита, привычно лежащая в руке.

Мы ехали недолго – максимум, минут пятнадцать.

– Сначала говорю я, – подал голос Винсенте. – Без моего приказа ничего не крушить. Поняли, ni~nos? (парни, исп.)

Все кивнули и начали выбираться из фургона. Я последовал за ними и увидел, как из бара выбегают напуганные намечавшимся разгромом люди.

– Cobarde bastardos… (трусливые ублюдки, исп.) – Винсенте оскалился и с ноги открыл дверь в бар.

Бармен, тощий мужчина средних лет, завидев Росса, побледнел и дрожащим голосом быстро заговорил что-то по-испански. Винсенте с улыбкой кивал головой, слушая его, а потом с размаху ударил битой по столу, стоявшему рядом. Непрочное дерево треснуло, а бармен вздрогнул и замолк.

– Dios! Vas а callarte?? (Боже, заткнешься ты наконец, исп.) – Воскликнул Росс. – Не вешай мне лапшу на уши, hijo de lа puta! (сукин сын, груб.исп.) Я не видел твоих денег уже месяц! Хочешь обмануть Винсенте?! Не самый лучший способ сдохнуть, asqueroso! (сволочь, груб.исп.)

Бармен сглотнул и огляделся, пытаясь найти на лицах окружающих хоть каплю сочувствия. Он заметил меня и его глаза загорелись надеждой. Бармен быстро заговорил на испанском, с отчаянием глядя на меня.

– Он тебя не понимает, недоумок! – хохотнул Винсенте. – Думаю, нормального разговора у нас не выйдет. Amigo, – обратился он ко мне: – Научи этого человека манерам.

Я покосился на него. Что? Почему я должен его избивать? Хотя, да... Они же меня проверяют.

Я покосился на людей Винсенте. На меня смотрели почти все. Ждут, гады...

– Ничего личного, приятель, – я пожал плечами и помахивая битой, направился к бармену. Он задрожал и рухнул на колени.

– Ten piedad, se~nor, ten piedad! (Пощадите, сеньор, пощадите, исп.) – воскликнул он в ужасе. Я замахнулся битой, чтобы нанести удар, и тут снаружи послышался громкий голос:

– Ни с места! Здание окружено! Выходите по одному!

Меня пронзил страх. Полиция! Этого только не хватало!

– Emboscada!! (Засада, исп.) – рявкнул Винсенте. – Vamos! (Уходим! исп.)

Его люди рванули в разные стороны – кто в окно, кто к черному входу. Снаружи послышались вопли и предупреждающие выстрелы в воздух. Я, так и не нанеся удар, хотел последовать за ними, но тут меня оглушил неожиданный, и от этого еще более подлый удар битой по голове. Падая, я успел увидеть хитрую ухмылку того парня, что приходил ко мне днем.

– Ублюдок... – я рухнул на пол, и сознание помутнело.

– Подъем! – очнувшись, услышал я незнакомый голос. – Думаешь, это вам с рук сойдет?!