Шрифт:
– Все и всегда бывает впервые, не так ли?
Он молча поднял бровь.
– Вы знаете - каждый "плохой парень" когда-то был хорошим, пока не пересек черту. Я не думаю, что все они выходят из чрева полными жопами.
Выражение его лица прояснилось, и он улыбнулся:
– А вы мне нравитесь, Вэнни. Я понимаю, почему Смайли был настолько непреклонен в защите вашей невиновности.
Эта новость ее удивила:
– А он это делал?
– Да. Он очень протестовал против нашего предположения, что его отравили вы - но вы должны признать, что все обстоятельства выглядели так, что именно вы казались виновной.
В ту ночь у вас не имелось с собой никакого удостоверения личности, и вы даже не были зарегистрированы в отеле. К тому же сбежали из SUV'a, когда вас повезли на лечение в Хоумленд.
– Я боялась, что меня арестуют за то, чего я не совершала. Вот почему я сбежала.
– Я понимаю. Мы будем в Хоумленде уже в ближайшее время. Мне нужно с ними связаться, поэтому я переключаю сигнал вещания на безопасную связь с ОНВ. Просто постучите сюда, если вам нужно будет поговорить, и я переключусь на короткие частоты, которые мы используем, чтобы общаться в вертолете и не терять сигнала.
– Спасибо.
Она совершила крупную ошибку, повернувшись в своем кресле и выглянув в окно.
Вертолет летел слишком высоко и стремительно, и земля была достаточно далеко, чтобы гарантировать ей, что все они не погибнут, если он все-таки разобьется. Это сделало ощущение неустойчивости еще ужасней.
"Надеюсь, мы будем на месте в ближайшее время - или я собираюсь отсюда выброситься. Хорошо, что сегодня я ничего не ела..."
***
Смайли безостановочно расхаживал по комнате.
Пилот только что радировал о том, что они уже подобрали Вэнни, и она показалась ему целой и невредимой. Однако Джастис не стал связываться со Службой безопасности - и это сводило его с ума.
– Расслабься, - приказал Фьюри.
– Мы же знали, что он сам собирался с нею поговорить.
– Он должен был транслировать сюда разговор.
Джерико покачал головой:
– А что, если наши каналы прослушиваются? Такое вполне могло случиться. Будет намного безопаснее, если какие-то детали Джастис узнает от нее наедине.
Как раз сейчас Смайли ненавидел всякую логику.
Они не хотели, чтобы кто-нибудь знал, что Вэнни уже была на пути к Хоумленду - иначе гончие новостных каналов стаями осаждали бы главные ворота. Пресс-конференция Церкви Вудса давно должна была начаться - но у них больше не было Вэнни.
Он взглянул на часы.
– Ее отложили.
– Казалось, Фьюри легко угадывал, куда все время сворачивают его мысли. Он поднял свой сотовый и тронул экран, чтобы отображались текстовые сообщения:
– У нас там работает кто-то из целевой группы, в качестве кинооператора. Проповедник Вудс только что заявил, что их "звездный свидетель" застрял где-то в пробке.
– Он ухмылялся.
– Вероятно, они до сих пор ее ищут.
– Как будто им удастся ее найти, - хмыкнул Флэйм.
– Это не забавно, - огрызнулся Смайли, его нрав вспыхнул как газовая горелка.
– Они могли нанести ей вред.
– Ты прав.
– Флэйм внимательно следил за выражением его лица.
– Но с ней все обстоит прекрасно. Пилот даже не попросил медицинскую помощь ждать их на вертолетной площадке. Извини. Мы все были в стрессе от этой ситуации. Просто наслаждение - знать, что она едет сюда, вместо того, чтобы выступать перед журналистами.
Смайли кивнул. Он тоже испытывал облегчение. Услышать, как Вэнни будет говорить о нем плохие вещи по телевидению, было бы самым тяжелым испытанием - а он не хотел больше страдать. Эта самка уже просочилась ему под кожу, и его заботило ее благополучие. Для него имело значение, каким она его видит.
– Входящее сообщение, - воскликнул Блуберд.
– С вертолета!
Все замолчали, когда в громкоговорителях зазвучал голос Джастиса:
– Алло?
– звучало немного приглушенно.
– Тебя не слышно, помехи, - сообщил ему Фьюри.
– Понял. Буду передавать информацию текстом.
– Связь закончилась, - пробормотал Блуберд.
– Он шлет мне текстовые сообщения, - объявил Фьюри, уставившись на свой телефон. В течение долгих минут он читал что-то с экрана и печатал ответы. Наконец, он поднял голову и встретил тревожный взгляд Смайли: