– Что?

Смайли сорвал с себя шлем и сжал в руках автомат еще крепче:

– Что-то случилось? Неужели врачи нашли, что с ней что-то не так?

– Она сама не согласилась пойти в Медицинский, но выглядит она прекрасно. Сейчас Вагер уже везет ее к человеческому жилью. Я собственноручно это ему поручил.

– Вагеру?
– Смайли почувствовал, что ярость в нем только возросла.
– Он будет с ней заигрывать! Этот самец всегда говорит о том, как он хочет найти человека, чтобы делать ему младенцев.

– Он не настолько идиот. Каждый, кто смотрел это видео, будет считать, что ты его на куски разорвешь, если он только вздумает к ней прикоснуться.

Смайли нахмурился, обдумывая, мог ли Вагер быть настолько глуп, чтобы предложить Вэнни заняться с ним сексом? Это было бы серьезной ошибкой.

– Я собираюсь пойти и ее проведать, прямо сейчас.
– Он потянулся к рации.
– Нужно кого-нибудь позвать, чтобы сменили меня на посту.

– А зачем, ты думаешь, я сюда притащился? Я тебя прикрою на остальную часть дежурства.

Смайли сунул оружие и шлем Иерихону:

– Спасибо. Ты хороший друг.

– Иди домой, прими душ - и смотри, не надевай форму, когда пойдешь встречаться с женщиной.

– Почему?
– Он посмотрел вниз.
– Я что, плохо пахну? Или плохо выгляжу?

– Ты даже не вспотел - но я уверен, что сегодня она достаточно насмотрелась на наших офицеров. Ты должен одеться небрежно, как вообще должен одеваться мужчина, явившийся к ней на свидание. Она и так выглядела слегка потрясенной. Для начала дай ей некоторое время побыть в одиночестве.

– Она так напугана?
– У него скрутило кишки.
– Я нужен ей срочно.

– Ты даже не слушаешь.
– Голос Джерико звучал уже раздраженно.

– Она здесь одна. Я - первый Вид, с которым она когда-либо встречались. Ее где-то удерживали силой, и она провела травматический день между тем, как от них сбежала и приехала в Хоумленд. Мне нужно дать ей понять, что она в безопасности.

– Ты становишься иррациональным.
– Голос Джерико углубился, и он продолжал:

– Я твой друг, и ты должен доверять моему суждению.

Смайли совсем не нравилось слушать советы.

– Последнее, что нужно сейчас этой женщине - чтобы ты возник перед ней со всеми своими комплексами и эмоциями на коротком поводке. Душ, расслабиться - а уж потом встретиться с ней, когда ты не будешь в защитном режиме.

– Раньше я ее не пугал.

– Я слушал снаружи все, что происходило в офисе Джастиса. Она явно нервничила, когда заговорили о том, чтобы вам увидеться снова.

– Ты подслушивал?

Джерико пожал плечами, придерживая автомат:

– У меня хороший слух, и я просто хотел узнать, была ли она на самом деле так непорочна, как ты в это уверовал. Она не умеет скрывать своих эмоций, когда говорит. И ей удается скрывать их даже менее эффективно, со всеми этими ее ужимками и интонациями. Я понимаю, почему ты был так убежден, что она не давала тебе наркотиков.

– Ты с ней разговаривал?

– Немного. Мне были понятны ее чувства, пока она отвечала на вопросы - а потом я увидел выражение ее лица, когда вошел в кабинет Джастиса. Она даже не смогла скрыть своего страха передо мной. Она легко читается.

– Ты ее напугал?
– Смайли напрягся.

– Это просто мои размеры - к тому же ее, кажется, напугали мои глаза. Со мной такое часто случается - но люди обычно пытаются скрыть свою реакцию, после второго взгляда. Она же была не в состоянии.

Следуй моим советам и сохраняй спокойствие, когда ты ее увидишь. Делай все медленно и постепенно, Смайли. Она не является одной из наших женщин. Не забывай об этом. Она мне напомнила испуганного котенка. Я недолго был с нею рядом, потому что знал, что она меня боится. Вагер с людьми обычно ставит на "легкость", с его дружелюбной натурой - вот я и передал ее на его попечение. Я, как правило, больше пугаю людей, когда делаю так: - И Джерико осклабился, показав все свои зубы.

– Выглядит так, как будто ты угрожаешь.

– Я знаю.

Смайли сделал глубокий вдох:

– Значит, иду домой и принимаю душ. Я должен надеть джинсы и майку? Или брюки и хорошую рубашку для костюма?

– Надень тренировочный, и не парься. Так она хотя бы оценит твою мускулатуру на руках. Похоже, людям это нравится.

Он вспомнил ее реакцию в баре, когда он снял с себя куртку - и улыбнулся: