Шрифт:
* Характерно для лазеров.
** В оригинале: Nobody human could do that, at least no one+
……………………..
Теперь Джон увидел, хотя и недоумевая, на что именно способны Панов и те,
другие вместе с ним. Он лишь однажды ранее в своей жизни видел, как нечто
подобное делал один гуманоид: Т-800 так же палил из шестиствольного
пулемета, когда они ворвались в Кибердайн. А этот парень, должно быть, был
Терминатором какого-то нового типа. Женщина то же самое, а что касается
собаки? Могла ли и она быть какой-нибудь псиной-Терминатором? Что
случилось с Джейд?
Они прошли через кухню в заднюю комнату с запасным пожарным выходом,
казалось, придя в полное замешательство. Джейд оказалась последней из них. У
нее на плече была рваная рана, однако она не кровоточила, и казалось, что она
ее абсолютно не беспокоила. Здоровенный латиноамериканец – Терминатор –
тяжело гремя, влетел в кухню, как раз тогда, когда Дайсон вытаскивал Сару
наружу в переулок. Джон приготовился к появлению Терминатора, когда тот
вошел в заднюю комнату и прицелился в Панова. Тот выстрелил от бедра из
своего 12-м калибра и попал Терминатору в грудь, выбив его из равновесия и
проделав в его теле рану в виде кратера из серебристого металла. Джон уже
видел такое раньше, на Т-1000, с которым он сражался в 1994 году. Никаких
иных повреждений не было, и кратер затянулся в течение нескольких секунд.
Итак, этот Терминатор был схож с Т-1000, сделанным из
миметического (меняющего формы и внешний облик) полисплава. Это означало, что он практически неуязвим и неуничтожим.
Сомнений в том, кто же является противником, теперь уже не осталось.
Снаружи в переулок въехал старый Понтиак, его двери открылись.
«Садитесь», сказал Дайсон. «Быстро!» Он затолкнул Сару на переднее сиденье, зажав ее между собой и водителем.
Джейд бросилась на заднее сиденье, двигаясь, словно ящерица, ныряющая в
свою нору, но ящерица, мчавшаяся на такой гигантской скорости, словно на
фото ускоренной съемки. Панов выхватил дробовик из рук Джона, пока
латиноамериканка засовывала его в машину.
«Эй!», сказал Джон.
«Не пытайся возражать», сказала женщина. «Мы знаем, что делаем».
Терминаторы были прямо за ними. Собака прыгнула на Панова, однако тот
увернулся, и она врезалась в машину, сделав в ней вмятину. Панов выстрелил из
дробовика до того, как Терминатор-мужчина смог прицелиться, попав тому в
бок. Он бросился на заднее сиденье вместе с Джоном и двумя женщинами из
будущего – теперь в машине находилось их семеро, из них один, тоже в
полицейской форме, сидел за рулем. Еще до того, как Панов успел захлопнуть
дверь, этот парень надавил на педаль газа, и машина с визгом рванулась вперед.
В этот момент Терминатор-женщина прыгнула с нечеловеческой скоростью на
багажник машины. Джона сдавили с двух сторон Панов и латиноамериканка,
имя которой он еще не знал.
Терминаторша разбила кулаком заднее стекло, Панов развернулся, смяв при
этом Джона, и поднял дробовик. Он выстрелил в упор, и разряд попал
Терминаторше прямо в голову, которая взорвалась, как попкорн. Терминаторшу
выбросило на дорогу, но в машину ударила молния концентрированного света,
она прожгла дыру в двери около Панова, который захрипел от боли.
.
Они нашли подходящую улицу в Мехико, где движение оказалось свободным,
но им все равно приходилось вилять по переулкам и улицам, продвигаясь
вперед, стараясь как можно дальше оторваться от Терминаторов, и как можно
скорее.
«Кто ранен?», спросил Дайсон.
«Собачий компонент укусил меня за руку», сказала Джейд, отстраненно, словно
просто холодно констатируя факт, без всяких чувств в голосе. «Она заживлена
уже на девяносто процентов». Джек посмотрел на эту рану с куском плоти,
вырванной из нее этой бесовской собакой-Терминатором. Она была способна
вывести из строя любого обычного человека на целые недели.
«Ожоги от плазменно-фазированного лазера», сказал Панов, точно так, же, сухо