Шрифт:
– Ты хочешь, чтобы она сбежала?
– спросила Кейден, едва ли не подначивая сестру, чтобы та озвучила все еще никем не произнесенную насмешку.
Миара не поддалась искушению.
– Конечно нет, - ответила она.
– Она разбирается в этом куда больше всех остальных на Рааде. Я просто хотела бы, чтобы она объяснила, где этому научилась.
– Что ж, - отозвалась Кейден, - возможно, стоит дать ей больше времени. Мне кажется, с ней произошло что-то скверное, чем бы оно ни было, и она пока не хочет об этом разговаривать.
Миара неопределенно хмыкнула и вернулась к премудростям своей инженерной работы. Кейден провела пальцем по линии на карте, обрисовывающей овраг с крутыми склонами. Вот где она сама спрятала бы корабль, будь он у нее. Впрочем, делиться этими соображениями с Миарой она не собиралась.
Ашла объявилась у входа в пещеру, всполошив обеих сестер. Она притащила такой огромный тюк, что Кейден не вполне понимала, как ей вообще удалось его поднять. Ашла не была широкоплечей, как Нира, или высокой, как Вартан, и долгие годы работы в поле не укрепили ее мышцы, но почему-то она явно была очень сильной, хотя и выглядела хрупкой. Возможно, это свойственно всем тогрутам. Кейден мало что знала об их физиологии.
– Вот все припасы, которые я припрятала в первой найденной мною пещере, - пояснила Ашла, с гулким стуком опустив тюк на землю.
– Я начала ее обустраивать еще до того, как узнала, что мне придется делиться. Но пожалуй, лучше будет держать все в одном месте.
Миара уже собиралась отпустить язвительное замечание насчет корабля, но Кейден успела первой.
– Зачем ты устроила тайник, когда прилетела сюда?
– спросила она.
– Тут же еще не было никаких имперцев.
– Старые привычки, - отмахнулась Ашла, пытаясь представить это шуткой, - но в ее глазах виднелось что-то смертельно-серьезное.
– Я не знала, насколько надежным окажется дом, но теперь уже определилась.
Кейден встала, чтобы помочь ей распаковать тюк, и следующую пару часов они провели решая, куда направить медицинские припасы, и пытаясь запустить преобразователь энергии, который выглядел старше, чем все три девушки, вместе взятые.
– А это что?
– спросила Миара, когда они сели перекусить сухим пайком, запивая его водой из общей фляги, передаваемой по кругу.
Ашла держала в руках маленький полотняный мешочек. Чуть раньше днем Кейден видела, как она вытащила его из большего свертка, но ничего не сказала.
– О, просто всякая всячина, которую мне удалось собрать, - объяснила Ашла.
Она открыла мешочек, позволяя Миаре заглянуть внутрь.
– Да тут сплошной мусор, - пренебрежительно заключила та.
– В смысле - я это использовать не смогу. Они даже друг к другу не подходят.
– Просто привычка, - сказала Ашла.
В ее голосе прозвучала странная нотка, показавшаяся Кейден знакомой: отчасти оправдывающаяся, отчасти тоскливая.
– Наша мама тоже так делала, - вспомнила Кейден.
– Вечно набивала карманы всякими обломками. Отец натыкался на них, когда занимался стиркой, и чуть с ума не сходил.
– Они из-за этого ругались, - подхватила Миара.
– Но в хорошем смысле, понимаешь?
Кейден подумалось, что Ашла вполне может этого не понимать, но от вопроса не удержалась.
– А твои родители много спорили?
– спросила она.
– Я имею в виду - приемные.
На лице Ашлы медленно расцвела улыбка: сперва поднялся один уголок рта, а затем другой. Что бы ей ни вспомнилось, Кейден видела, что это радостное воспоминание.
– Все время, - проговорила Ашла, почти как если бы обращалась сама к себе.
Миара принялась пересказывать историю про своих родителей, небольшую силовую установку и гудок, отмечающий конец смены. Этот случай Кейден хорошо помнила, так что слушала сестру вполуха. Все ее внимание было сосредоточено на том, что делать дальше: прислушаться к совету Ашлы или поддержать сестру и свою бригаду. Она, конечно, не могла бросить Миару, но многое из того, что предлагала Ашла, звучало разумно. В итоге она пришла к компромиссу. Она останется с Миарой и внимательнейшим образом выслушает, что задумал Хобан. Если Вартан сочтет его предложение здравым, она их поддержит, но, как только ситуация выйдет из-под контроля, найдет Ашлу и все ей расскажет. Решение не было безупречным, но Кейден могла с ним работать - а работать она умела хорошо.
– А ты что такая мрачная?
– спросила Миара, когда Кейден не рассмеялась над забавной частью истории.
Ашла же прыснула, и хотя бы это вызвало у Кейден улыбку.
– Прости, - сказала она.
– Я устала и слегка переживаю из-за всего этого.
Она обвела рукой всю пещеру в целом, но понимала, что сестра истолкует ее жест иначе, чем Ашла.
– Нам всем стоит немного отдохнуть, - решила Ашла.
– У нас еще есть в запасе несколько дней, а любая работа требует внимания к деталям.