— Ты умеешь машину водить? А чья эта машина? — с подозрением в голосе поинтересовалась Саша.

— Моя, и я умею ее водить хорошо.

— Я бы тоже хотела научиться, но зачем? Машины у меня нет и никогда не будет…

— Купи и учись. Хочешь, я тебе такую куплю? Она сейчас всего чуть больше двух тысяч стоит, еще за доставку почти пять сотен берут… то есть ты ее, конечно, сама купишь, просто я покажу тебе где и как покупку оформить.

— Смеешься? Когда я закончу аспирантуру, то зарплату, наверное, получу рублей в сто двадцать, мне на машину придется два года копить, и при этом ничего не есть и не пить.

— Через два года такая будет тысяч пять уже стоить… вот мы и приехали. Паспорт-то ты взять не забыла?

— Нет, вот он.

— Ну, пошли.

— Куда? В сберкассу?!

— Конечно, ведь деньги-то правильнее всего хранить именно в сберкассе. Девушка, — Вера обратилась к сидящей за конторкой даме очень средних лет, — Вот этой девушке нужно оформить сберегательную книжку.

— Какая я тебе девушка? Книжку чтобы оформить нужно положить не меньше десяти рублей. Паспорт и деньги давайте.

— Вера, у меня нет десяти рублей… с собой.

— Нестрашно, паспорт давай. Вот паспорт, вот десятка… вы уж извините, я просто плохо вижу. Услышала голос приятный, вот и решила к вам как к девушке обратиться.

— Ладно, не извиняйся, — голос у дамы сильно подобрел. — Так, вклад десять рублей… готово. Что-то еще нужно?

— Да, теперь мой черед. Я хочу вот эту сберкнижку закрыть… Вера протянула даме книжку и удостоверение секретаря комитета комсомола с фотографией

Дама внимательно сберкнижку полистала, чуть ли не обнюхала, а затем, сильно наклонившись к Вере, чуть ли не шепотом — хотя в зале вообще никого, кроме Веры и Саши не было — внезапно охрипшим голосом произнесла:

— Девушка, а у нас в кассе столько денег вообще нет. Если вам столько сразу надо, то нужно заранее заказать… но я бы не советовала: вдруг кто узнает, что касса столько заказала? Вы бы с инкассаторами договорились, они все же деньги с охраной возят — может и вам помогут.

— А мне столько и не надо, мне надо всю сумму как раз на книжку вот этой девушке перевести. То есть не всю, десятку свою я назад все же заберу.

— Девушка, а я… подождите минутку, я не знаю как это сделать, я сейчас заведывающего позову…

Минуту ждать не пришлось: уже через несколько секунд из какой-то внутренней двери в зал вошел мужчина в костюме — очевидно, этот самый заведующий отделением. Он выслушал то, что ему на ухо шептала дама, и произнес с очень важным видом:

— Как я понял, вы хотите сделать перевод денег с одной книжки на другую. За это взимается комиссия в два процента…

— Нет, мы не хотим сделать перевод. Я хочу просто снять все деньги со своей книжки и закрыть ее — это же делается бесплатно?

— Конечно.

— А эта девушка хочет ровно столько же денег положить на свою книжку. За это ведь тоже платить не надо?

— Нет…

— Ну так сделайте это!

— Мы не можем, у нас просто нет в кассе столько…

— Если девушка положит столько же денег, сколько я заберу, разве количество их в кассе изменится?

— Но вы сначала должны из забрать, но раз у нас в кассе столько нет, то мы не можем выдать… Как мы проведем это по кассовой книге если у нас столько денег просто нет?!

— Как? Давайте поступим проще: эта девушка сначала положит на книжку сколько денег, а потом я их заберу. И касса у вас останется в неизменном состоянии.

— Вы столько с собой принесли?

— Нет! Вы просто запишите так в кассовой книге, просто запишите что сначала приняли деньги, а потом их тут же отдали! — Вера пошарила в кармане, вытащила скомканный фантик от карамельки: — Вот вы берете эти деньги и записываете операцию в кассовой книге. А затем я закрываю свою книжку и все эти деньги забираю себе — так понятно?

— Но мы не можем записать расход по кассе больший, чем в кассе имеется средств…

— Так запишите сначала приход, а потом расход! Вот вам специальная секретная банкнота на всю сумму — вы ее принимаете у девушки, кладете в кассу — а когда спустя некоторое время, скажем, через полминуты, прихожу я и снимаю такую же сумму, то вы со мной этой же секретной банкнотой и расплачиваетесь, надеюсь, так-то можно сделать? Вы же никуда не записываете номера банкнот?

— Ну… да, так, наверное, можно. Конечно можно… Мария Ивановна, запишите приход в размере этой суммы, а следующей строкой — выдачу такой же суммы этой гражданке. И после этого внесите записи в их сберкнижки.

— Тут еще ведь процент по вкладу посчитать нужно…

— Ну так считайте, черт вас побери! Побыстрее только… нет, спокойно считайте, не ошибитесь главное… — и, повернувшись к Вере, он с какой-то извинительно-язвительной интонацией сообщил ей:

— Вы, девушка, даже не представляете, какие идиотские инструкции нам спускают из Центрального управления сберкасс.