плащ взлетел в воздух от ее порыва. Гермиона прищусквозь сведенное горло:

рилась — но у Джинни зрение было лучше, сама же

— Так ты был в Думоотводе, что я тебе дал?

она видела только смутные далекие очертания. Джин— Нет, — мотнул головой Гарри. — Я не смог.

ни фыркнула. — Они возвращаются… О, похоже я

От спирта его голос стал грубым и наполнился какимзнаю, кого сюда несет… — Она развернулась. — Я пото диким отчаянием. — Я не смогу этого вынести,

шла отсюда.

не смогу… — он рухнул лицом в руки.

Гермиона поймала ее руку.

Драко похолодел. Это его вина, его ошибка —

— Не надо. Подожди.

это же он рассказал Гарри про родителей, про те мертДжинни осталась, всем своим видом показывая неwww.yarik.com

Cassandra Claire

Draco Veritas

15

довольство.

— Если ты начнешь спрашивать меня, что случиФигурка приблизилась и приобрела совершенно

лось между мной и Джинни, и какой замечательной паотчетливые очертания, теперь Гермиона отчетливо вирой мы были, я тебя по уши в снег закопаю.

дела Драко — его голова была не покрыта, и светлые

— А могу я тебя спросить, как вместо нее ты моволосы выделялись на темном фоне горизонта. Но… он

жешь встречаться с Блез Забини?

был не один — он тащил Гарри, чей плащ волочился

— Я тебе когда-нибудь отвечал на этот вопрос?

по земле кровавым языком. За считанные секунды

— Нет, но я тут подумала — вдруг сегодня чтоГермионы слетела по лестнице вниз, в этом гробовой

нибудь изменилось?

промерзшей тишине казалось, что она бежала не по

— Может, и изменилось, только твой парень сейчас

насту, а по битому стеклу — и в своем стремлении очузамерзнет до смерти, если не внести его внутрь.

титься рядом с Гарри как можно быстрее едва

Драко бросил взгляд на Гарри, спящего на земле

не снесла Драко с ног.

с ладонями под щекой. Гермиона сомневалась, что он

— Что случилось? Что с ним?

находится в опасности: он лежал на своем плаще,

— Ничего, — глаза Драко были подернуты тенью,

к которому она еще в Октябре применила Утепляющее

лишь веки слегка светились в лунном свете. — Просто

заклятье.

перебрал, только и всего.

— Он так классно выглядит… — заметила она.

— Ох, — всплеснула руками Гермиона. У нее

— Я бы поспорил, — Драко шагнул прочь. — Но тене было сил взглянуть на Гарри — он спал, и лицо его

перь он весь в твоей власти. Спокойной вам ночи и

в этом призрачном холодном свете казалось каким-то

смотри, как бы он на тебя… гм, не стошнился.

ужасно детским и беззащитным… Вместо этого она по— Так ты что — не поможешь мне внести его

смотрела на Драко. — Так он что — в отключке?

внутрь?

— Ну, я пробовал его растолкать, но он назвал ме— Нет. Попроси Уизли, он поможет.

ня профессором, а потом потребовал, чтобы его провеОна поняла, что он имеет в виду Рона; хотя он и

ли к картофельному королю, чтобы молить его

называл Джинни тоже просто «Уизли», но существоваоб освобождении… словом, все было отлично, кроме

ла определенная разница в интонациях между тем, как

того, что он настаивал, чтобы мы захватили с собой

он звал ее и ее брата.

дорожный знак… так что я просто вырубил его. И вот —

— Но я не знаю, где он! — завопила она.

мы здесь.

— Уверен, ты сумеешь его найти, — Драко, переГермиона покачала головой:

скакивая через ступеньки, побежал по лестнице на— Да уж, с таким другом, как ты, и сотрясения мозверх, и лунный свет заиграл на серебряной вышивке

га не нужны… Поверить не могу, что ты позволил ему

его развевающегося плаща.

столько выпить… — Драко округлил глаза. Она вздохПохоже, он хочет догнать Джинни… — с легким

нула. — Хотя, с другой стороны, ты ведь нес его всю

удивлением догадалась она.

дорогу…

Однако, судя по Джинни, ей вовсе не хотелось,