Шрифт:
И все знали, что он не забыл ту ночь, что Клаудия занимает в его сердце особое положение.
— Я сам иногда занимаюсь любовью с человскими женщинами, — медленно произнес Адриано. — Они горячие, но… — Епископ усмехнулся: — одноразовые. Я просыпаюсь, а они почему-то нет.
Клаудия сдержанно улыбнулась.
— Ты только что кого-то высушила, — заметил брат. — И не поделилась.
— Утром я смотрела в будущее, — объяснила девушка. — Потеряла много сил.
— Смотрела по заданию отца?
— Можно сказать и так.
— Секреты, сплошные секреты, — вздохнул Адриано. — Я приезжаю домой, а оказываюсь на положении гостя, которому никто не рад и от которого скрывают все, что только можно.
— Почему же? Судя по поведению Джакомо, вы знаете гораздо больше, чем остальные.
— А ты умна.
— А ты не знал?
— Хорошо, что ты девчонка, Клаудия. Иначе бы я стал тебя бояться.
— Я девчонка, которая умеет смотреть вперед. Разве это не повод для беспокойства?
— Ты изучала мое будущее?
— Нет, — качнула головой прорицательница. — Не хочу.
— Тебе неинтересно, кто займет место отца?
— Я редко смотрю настолько далеко вперед. Подобные опыты требуют огромных усилий.
Адриано с улыбкой развел руками, словно показывая: проиграл, уела, сестренка, и тут же довольно резко спросил:
— Зачем ты связалась с Захаром?
Девушка посмотрела прямо в глаза брата, помедлила, но ответила:
— Потому что… ему удалось меня согреть.
— Неужели?
— Да.
— Проклятие! — Адриано покачал головой. — Значит, ты никогда его не бросишь.
— А ты умен, брат.
— А ты не знала?
Они рассмеялись. Ледок, возникший после длительной разлуки, сломался, в гостиной вновь сидели брат и сестра.
— На Захаре полно крови Саббат, — задумчиво произнес Адриано. — Свободные охотники не примут Треми.
— Если Александру удастся задуманное, многие разногласия уйдут в прошлое.
И на масанов Тайного Города станут смотреть иначе. Не сразу, но постепенно охотники привыкнуть жить с ними в мире. И тогда Захар и Клаудия смогут объявить, что они вместе.
— Теперь ты сделаешь все на свете, чтобы планы отца осуществились, — кивнул брат. — Он знает, как заставить служить себе.
— Но ты ведь тоже идешь за Александром. И перегрызешь горло любому его врагу.
— А куда мне деваться?
— Хочешь стать наследником?
— Хочу. — Адриано смотрел прямо на сестру. — Только не спрашивай: «А как же Джакомо?» Я не знаю как.
— Только один из вас станет истинным кардиналом, — тихо произнесла девушка.
— Твоя поддержка мне не помешает. Отец прислушивается к твоим словам.
— Александр понимает, что продолжить его дело должен умный, а не… — Она запнулась. — А не горячий.
— Отец понимает? — уточнил Адриано.
— Ты похвалил меня, я похвалила тебя. Давай же теперь вместе похвалим папу: Александр умен. Разве не так?
— Так.
— Это и есть ответ на твой вопрос, брат. Отец все понимает.
— Но не доверяет.
— Поэтому и не доверяет.
Адриано рассмеялся.
— Ты не боишься вести такие речи?
— С кем еще мы можем быть откровенны, как не друг с другом? Отец ценит меня не за то, что я выдаю ему красивую, льстивую ложь, а за правду. Иногда очень и очень неприятную правду. Я ругаюсь на него, смеюсь над ним, веду себя дерзко, а он терпит. Поскольку знает, что если не будет слышать правды, очень скоро потеряет все.
— Отцу повезло, что у него есть ты.
— Ему это известно.
— В Мадриде у меня тоже есть помощники, которые не боятся говорить правду. Конечно, им далеко до тебя.
— Истинный кардинал может позволить себе лучшее, — улыбнулась Клаудия.
— Я постараюсь быть достойным отца.
— Тогда и у тебя будет все самое лучшее.
— Спасибо.
— Пока не за что.
Адриано поудобнее устроился в кресле:
— Не предскажешь мне будущее, Глаза Спящего?
— Это легко, — рассмеялась девушка. — В настоящий момент Александр проводит совещание с епископом Руссо. А минут через двадцать вызовет тебя и Джакомо к себе.
— А Руссо…
— Не волнуйся, брат, он всего лишь епископ. — Клаудия положила ладонь на руку Адриано. — И слишком слаб, чтобы надеяться на большее.
Письмо пришло с утренней почтой. Пьеро принес его вскоре после того, как Клаудия восстановила силы, положил на стол, негромко произнес: «От неизвестного. Мы проверили — ловушек нет». Обыкновенный конверт, написанный твердым почерком адрес. Штемпель отсутствует — курьер приехал одновременно с почтальоном, то ли случайно, то ли так было велено. Несколько строк на дорогой бумаге: