Шрифт:
— Вы что думаете, Адам — шпион?
— Адам? Это еще кто, Адам?
— Господин Френцель. Все называли его Адамом.
Мужчина записал что-то на бумажке в клетку.
— Но фамилия правильная?
— Да, Лутц Френцель, он же Адам.
— Это собеседование и в ваших интересах.
— Это просто смешно. Адам был единственным из всех, кого я знаю, кто никогда не ходил на выборы. К нему всегда подсылали друзей его отца, они были в ЛДПГ, и им поручали спросить у него, почему он не ходит на выборы. Адам всегда только смеялся над ГДР, он вообще не принимал ее всерьез.
— И, несмотря на это, хотел остаться?
— Он тяжел на подъем.
— Это при том, что он — частный предприниматель? Разве им не приходится особенно много работать?
— Работал он вообще непрерывно.
— Вы имели в виду тяжел на подъем не в смысле ленивый?
— Он бы не возражал, если б до пенсии все так и продолжалось. Летом на две недели на Балтийское море или в Болгарию, а остальное время сидит себе и шьет, рисует, фотографирует.
— Он звонил в ГДР за то время, пока вы были в Венгрии?
— Он дал знать двум-трем клиенткам.
— Что не вернется?
— Что немного задержится.
— Были ли у него контакты с лицами, которые потом уехали обратно?
— Он проводил в Будапешт на поезд одну нашу подругу.
— И подруга вернулась в ГДР?
— Да, по личным причинам.
— Может быть, не по таким уж и личным?
— Дело было в одном мужчине, если хотите знать, в мужчине с Запада, из Гамбурга!
— Вам известно его имя?
— Да, но я его не назову.
— У господина Френцеля были контакты с посольством ГДР?
— Почему это у него должны были быть контакты?
— Это стандартный вопрос.
— Мы там как-то были.
— Вы были в посольстве?
— У нас украли паспорта, все кошельки.
— У вас и у господина Френцеля?
— У меня и у одного знакомого.
— У того знакомого с Запада?
— Да.
— И как повел себя господин Френцель?
— А как он должен был себя повести? Он нам помог.
— Может ли так быть, что он спровоцировал возникновение ситуации, при которой вы вынуждены были пойти в посольство ГДР?
— Не думаете же вы, что это Адам украл у нас паспорта?! Это нелепо! В конце концов мы вышли оттуда в добром здравии и даже деньги получили.
— Но у господина Френцеля не крали паспорт, зачем же он тогда пошел в посольство вместе с вами?
— Он сделал вид, будто и у него украли, он нас сопровождал.
— Кто это «мы»?
— Одна подруга, которая хотела переплыть Дунай и при этом потеряла свои документы.
— Это он вам рассказал?
— Да. Но она мне это тоже рассказывала.
— И как зовут эту подругу?
— Я не хочу этого говорить.
— Уравнение с достаточно большим количеством неизвестных, вам не кажется?
— Он подобрал ее на автобане, без паспорта, без денег, и тайно провез через границу.
— И как же он ее провез?
— В багажнике. Он и мои украшения, и нашу черепаху через границу провез.
Мужчина ненадолго прищурил глаза, у него дергался правый уголок рта.
— То есть он перевез кого-то в багажнике через границу с Венгрией?
— Да.
— Это он вам рассказал?
— Я и от нее это знаю.
— А господин из Гамбурга и господин Френцель были знакомы друг с другом ранее?
— Только мельком. Адам ревновал. Это была мужская история, ну, или женская, вот и все.
— Между вашим знакомым из Гамбурга и господином Френцелем?
— Да.
— И где вы познакомились с вашим знакомым?
— Я поехала в Венгрию с ним и его подругой.
— А господин Френцель за вами?
— Да, но не по политическим мотивам. Адам любит меня, неужели это так сложно понять?
— Я вас понимаю, но прошу вас, это наша обязанность, нам надо уточнить некоторые детали.
— Адам, то есть господин Френцель, ни во что не ставил ГДР и уехал вместе со мной. Это факт. Что ему здесь выведывать? Выкройки?