Шрифт:
Когда дверь открывается, это - лифт, и это явно самое чистое место в этой части города. Я следую за Барклаем, избегая зрительного контакта с полицейскими.
Я выдыхаю, когда двери закрываются и лифт оживает.
– Тейлор и Томас?
– спрашиваю я.
– Позже, - отвечает Барклай.
Когда мы поднимаемся, я чувствую разницу в воздухе с каждым этажом, который мы проезжаем — чище, приятнее. В тишине мой ум возвращается к Бену и его семье. Он провел семь лет, пытаясь возвратиться к ним — его родителям и его брату. Я помню первый раз, когда он рассказал мне о них. Это было так давно, ему было трудно вспомнить их лица.
Я представляю образ Джареда в голове, с волосами, которые необходимо подстричь и его улыбкой с ямочками, и я думаю о тех вещах, на которые я пойду, чтобы держать его в безопасности.
Прямо сейчас Бен или составляет план, как он может вернуть свою семью, или планирует как вернуться самому.
В любом случае, мы должны найти его первыми. И у нас есть всего пять дней, чтобы сделать это.
Лифт звенит и открывается на солнечную бело-синюю наружную платформу. Толпа людей в деловых костюмах и дорогих пальто стоит вокруг. У некоторых из них есть планшеты как iPad, только они абсолютно прозрачны, как будто сделаны из стекла.
Барклай ведет меня от лифта в толпу. Люди легко перемещаются, чтобы освободить место, не обращая на нас никакого внимания, и я стараюсь делать то же самое. Удивление всем различиям между их миром и моим сделает меня похожей на туриста или кого-то из другого места, а это привлечет внимание.
Но я не могу не задохнуться, когда вижу небо. Переливающийся серый с оттенками голубого, розового и фиолетового, и полосами серебра, и это прямо перед нами.
В конце платформы перила, отделяющие людей от падения, с высоты, должно быть, не менее шести этажей.
Барклай тянет меня к себе и обнимает.
– Если ты не расслабишься, нас могут застрелить.
Когда я киваю, я слышу приближающийся поезд. Я поворачиваюсь и смотрю, хотя знаю, что не должна была. Я рада, что повернулась. Это серебряный и гладкий, как пуля поезд, только он не едет по реальным рельсам. Он парит над ними.
Звезды омрачают мое видение, и я чувствую себя легкомысленной, тону под тяжестью того где нахожусь. Интересно, чувствовал ли Бен себя похоже в нашем мире — или это то, что он чувствовал, когда пошел домой.
Я в другой вселенной — в месте, которому не принадлежу. Я здесь, вмешиваясь в законы этого мира и законы физики, которые понимаю.
И единственный человек, которого я знаю - Барклай. Это значит, что я в полном одиночестве.
Хочу чтобы Алекс был здесь. Я хочу, чтобы он мог видеть это, но даже больше я хочу, чтобы он мог сказать мне, что он думает обо всем этом.
Потому что это даже более темный лес для меня, чем обычно. Я иду против серьезных преступников, и всех правоохранительных органов. И я нахожусь в странном мире, который не является моим миром.
05:00:06:31
Когда шум от поезда достаточно громкий, чтобы приглушить наши голоса, я спрашиваю, - Итак, Томас?
– Мой брат, - говорит он, не глядя на меня.
– Те полицейские — все их поведение изменилось, когда они увидели его удостоверение.
Барклай ухмыляется, но это не совсем дружелюбно.
– Он большая шишка в корпоративном мире. Я забрал его жетон несколько недель назад, прежде чем он покинул город на конференцию по глобальному потеплению или что-то такое. Он один из тех экологов.
– Один из тех?
– Спасем-мир-делая-все-зеленым-и-натуральным. Его жена тоже.
Поезд парит к остановке перед нами и двери открываются, чтобы показать чистый и почти пустой вагон. Рука Барклая на середине моей спины, ведет меня на поезд и к углу в задней части вагона, поскольку все остальные толпятся там. Поток людей переходит с платформы в поезд и Барклай держит меня за руку, чтобы я оставалась рядом с ним.
Я не перестаю удивляться, почему тот, кто проектировал этот город, выбрал наземная система вместо метро, как в моем Нью-Йорке.
И внезапно что-то происходит со мной. Что-то, о чем я должна была подумать раньше.
– Почему Элайджа в Новой Приме?
Барклай затыкает меня.
– Не сейчас.
– Ты отстой в работе с кем-то, - говорю я, потому что это правда.
Барклай наклоняется ко мне.
– Здесь камеры по всему городу.
– его губы прикасаются к моему уху когда он говорит, и я задерживаю дыхание, частично из-за того, что он говорит, а отчасти потому, что он слишком далеко в моем личном пространстве.
– Они поднимут шум и болтовню, и программа вытащит любое из указанных слов. Мы не хотим, чтобы они знали, что мы здесь.