– А, э-э, как он раньше назывался?
– спросил я.

– Бесполезно, - отмахнулся НКВДшник и, видя моё недоумение, пояснил.
– Ты же параллели ищешь, так?

Я лишь кивнул головой.

– Ну и не парься, с твоей версией мира тут вообще может быть мало общего. Знаешь, вроде так всё то же самое, а как начнёшь в детали вникать... Ты у нас (мы незаметно перешли на "ты", вернее это особист позволил себе подобную вольность) из Ленинграда, да? Ну, вот видишь?
– улыбнулся он.
– А в моём мире никаких Санкт-Петербургов, так и оставался Ленинград до 2013 года, пока я не выпал в осадок сюда. И было это аж пять лет назад! Не сходится алгебра? И не парься, просто прими. Как данность. Мне, конечно, повезло больше, чем тебе, я в тире служебном был, свет погас, хренак и я уже тут, прямо в городе вылез. Даже со стволом. Про пистолет Зарубина слышал?

Я честно отрицательно помотал головой.

– Во-от! А я так с ним и провалился, я там в милиции служил, старлеем был, а тут, видишь, - майор скосил глаз на погон и я понял, что звезду он получил совсем недавно.

– Хорошая машинка, тут таких нет, - продолжил он рекламировать неведомый пистолет неизвестного конструктора, - я его в музей отдал. А у тебя, я так понял, при себе вообще ничего, да?

Я развёл руками.

– Был телефон, но, видать, выронил, когда "перемещался", - я выделил это слово движением пальцев в кавычки.

– Да, тут только то, чего ты касался в момент перехода сюда попадает. Хотя бывают и странные исключения, говорят, кто-то вместе с товаром на складе переместился. Но, чаще всего, именно вот так. Зато повезло, что не схавали сразу. Тварь помнишь, что напала на тебя?

– Да, так, - уклончиво ответил я.

Псину я действительно помнил смутно, вернее, не так. Помнил-то я её хорошо, а вот описать или нарисовать... В тот момент я относил это на "реальность кошмара" когда детали порой трудно различимы.

– Это порождение Тьмы под названием "бандерлог". С подробной классификацией тебя научники познакомят, но можешь вот, почитать на досуге.

Он покопался на столе и извлёк из-под завала тонкую книжицу, отпечатанную на плохой бумаге, в которой виднелись вкрапления в виде мелких щепок. "Представители мутафауны, характерной для Вышинского края и прилегающих областей" - значилось на обложке. Я мельком пролистнул брошюру - сплошь чёрно-белые картинки неких существ, окутанных саваном, типа чёрной кисеи. Хрень какая-то. Но тут мне вспомнилась одна странность в тех "собачках". Разглядел я их плохо, это так, но ещё в грузовике я успел отметить, что псы, по какой-то причине не издают ни звука. Кроме душераздирающего визга, тоже, между прочим, не характерного для этих представителей фауны. А вот если они относятся к мутафауне, тогда да, этим можно объяснить и отсутствие лая или, хотя бы, рычания. И всё равно хрень.

– Вот, это наша главная головная боль, - пояснил Виноградов, - кроме бандитов, адаптантов и всяких деструктивных элементов. И, разумеется, самой Тьмы. Не видел ещё? А, ну да, откуда, - вспомнил он, что я только угодил в этот "отстойник".

– В общем, видимо богу было угодно, чтобы мы тут не сильно расслаблялись, и он решил создать небольшой филиал ада прямо тут, у нас под боком. А то слишком жирно получается - целый мир подарили и никаких проблем, что ли?

По интонации гэбиста было не совсем понятно, он ёрничает по поводу бога или просто, к слову пришлось.

– Вы действительно считаете, что тут не обошлось без божественного вмешательства?
– спросил я.

– Ну, все же мы под Богом ходим, - серьёзно сказал он и посмотрел мне прямо в глаз.
– Вы сами-то как, верующий?

Снова на "вы"? Это как, некий знак? Вообще, свои религиозные воззрения я определял как умеренный дзен-буддизм с элементами поклонения Каме* и Ометочтли* [*Кама - бог любви в индуизме, *Ометочтли - бог пьянства у индейцев].

Но как это воспримет православный майор НКВД?

– Нет, - честно солгал я.
– Даже не крещён.

Это уже было правдой.

– Вот и я... не был, - добавил он после паузы.
– В общем, мой вам совет, вы верующих, особенно православных, не очень задевайте. В смысле, у нас тут светское государство, церковь отделена и всё такое. Но... Три "Пэ" на которых пришёл к власти господин Орлов, это "Порядок, Патриотизм и Православие". Имейте это ввиду. Всегда.

Так, начинается! Люди везде одинаковы, или это мы, "расеяне" везде одинаковы? Какая бы ни была жопа, нужно создать ещё большую?

– Так, а...э-э... Как тут, вообще?
– мысли пошли в разброд и шатания и я даже не смог сформулировать чётко, что мне хотелось бы узнать в первую очередь.

Майор Виноградов понял вопрос по своему.

– Жить можно, - выпустил он две струи дыма через нос и тут же потёр его тыльной стороной ладони, - человек такое существо, что к любому приспособится. Тяжело, конечно, скрывать не буду. Ну ты, я гляжу, мужик крепкий, - он опять заглянул в моё личное дело и радостно воскликнул, - о погранвойска!