Шрифт:
– Сегодня Кейт пришла ко мне в комнату. «Она рассказала мне о тебе все», –сказала я. Я была горда тем, что мне удалось удержать свой голос от срыва. Я боролась с желанием скрестить руки на груди, чтобы создать щит между мной и Алеком.
Он замер, выражение его лица сменилось с шока на гнев, а затем на ужас.
– Что она сказала?
– Она сказала мне, что ты что-то скрывал от меня все это время - что ты Двойной Вариант и что твой секретный Вариант заключается в чтении эмоций других людей и манипулировании ими.
Алек уставился на меня, каждый мускул в его теле был так напряжен, что казалось, он может воспламениться.
– Я… - Алек не находил слов. Это было то, чего я раньше не видела. И это больше, чем что-либо другое, заставило меня понять, что Кейт не лгала.
– Скажи мне правду, - тихо сказала я. Я видела по его лицу, что он изо всех сил пытается придумать ложь, и часть меня хотела, чтобы он это сделал. Может быть, я могла бы притвориться, что моего разговора с Кейт никогда не было. Может быть, я могла бы притвориться, что у Алека не было от меня секрета. Но я бы не стала так поступать с собой. Я стоила большего, чем это. Я достаточно натерпелась, пока он разрывался между Кейт и мной.
Алек опустил голову, напряжение покидало его тело.
– Это правда. Я являюсь Двойной Вариацией. Майор подумал, что было бы разумно держать мои способности в секрете, поскольку это было то, к чему люди часто относились недоброжелательно.
Без шуток.
– Все знают о Вариации Кейт. Я думаю, они могли бы справиться и с твоим тоже.
– Было легче говорить об этом в общих чертах, но в моей груди горели другие вопросы. Вопросы, на которые я боялась получить ответы.
Алек начал рассеянно ковырять свою кассету. Он выигрывал время? Еще раз обдумывая, как много мне рассказать?
– У Кейт нет второго Варианта, за которым она могла бы спрятать свое умение читать мысли. У майора не было другого выбора, кроме как сообщить всем об этом, - сказал он в конце концов. – И, по моему опыту, люди больше заботятся о том, чтобы скрыть свои эмоции, чем свои мысли.
Он снова сделал шаг ближе, но не пытался прикоснуться ко мне.
– Я хотел тебе сказать.
Его лицо выглядело таким серьезным и умоляющим, что мое сердце глухо стукнуло. Но на этот раз я не позволю этому превратить меня в дуру.
– Тогда почему ты этого не сделал?
– потребовала я, гнев медленно, но неуклонно занимал место моей обиды.
– Майор запретил мне. Он думал, что это поставит под угрозу наше сообщество.
– Он колебался, как будто было что-то еще, и мой гнев вспыхнул еще больше.
– Ты должен был сказать мне, как только мы начали встречаться. Я имела право знать.
– Я сжала кулаки. – Я доверяла тебе, Алек. Когда я была сломлена и думала, что никогда не смогу никому доверять после того, как моя мама обращалась со мной, ты вернул мне способность доверять.
Выражение его лица стало умоляющим.
– Я знаю, и мне жаль. Но мне не разрешили, и я знал, что тебе не понравится, если ты узнаешь, что я могу читать твои эмоции.
– Да, ты знал, как сильно мне это не понравится, и именно поэтому ты был рад, что приказ майора дал тебе повод не делать этого. По крайней мере, признай это.
– Нет, - сказал он.
Он схватил меня за руки.
– Я ненавидел то, что мне приходилось лгать тебе. Ты должна мне поверить.
Мне хотелось ему верить. Но это не меняло того факта, что он вторгался в мою частную жизнь без моего ведома в течение последних трех лет.
– Значит, ты всегда знал, что я чувствую? И даже сейчас ты можешь читать мои эмоции, верно?
Мы уставились друг на друга. Он опустил взгляд и вздохнул.
– Да. Но это не то, что я могу просто выключить. Даже если я этого не хочу, и, поверь мне, большую часть времени я был бы рад, если бы мне не приходилось постоянно сталкиваться с чужими эмоциями. Иногда мне удается отключиться от этого, но это не всегда так легко.
Я попыталась представить, каково это – быть переполненной множеством эмоций окружающих меня людей - их страхами и тревогами. Иногда мне было невыносимо видеть печаль на лице Холли. Насколько хуже было бы, если бы я действительно могла чувствовать это, как свое собственное? Крошечная часть меня испытывала жалость к Алеку, но большая часть сдерживала мой гнев.
– Ты когда-нибудь манипулировал мной? – спросила я. Мысль о том, что он мог сделать это, когда мы были близки, на самом деле вызвала у меня желание спрятаться в глубокую нору.
– Я мог бы манипулировать эмоциями людей, если бы попытался, - медленно произнес он. – Но это было бы нарушением правил FEA, ты же знаешь.
– Это не значит, что ты никогда этого не делал. Ответь на мой вопрос. Да или нет. Ты когда-нибудь манипулировал мной?
– Пожалуйста, скажи "нет", подумала я. Но я знала, что если бы он это сделал, то солгал бы.