– Нет. Простите, сударыня, но я не пойду.

– Но почему? А, я поняла, ты боишься, что ты такая грязная и не понравишься маме-Селесте…

– Нет, ну как же вы не понимаете, я же Привидение!

Видя, что Ядина совершенно не хочет понять, почему бы девочке-привидению ни появиться перед Селестой, Прив приходится срочно выдумывать причину отказа.

– Я двести лет не видела света и если я сейчас выйду вместе с вами из чулана, я просто ослепну. А я не уверена, что в вашем втором классе вас учили, как лечить слепоту.

– Нет, это проходят в шестом классе, да и то в самом конце учебного года. Ну ладно, оставайся здесь. Но потом, когда глаза твои привыкнут...

– Да, да, да, обязательно. А вы приходите еще ко мне, когда Селеста заснет! Мне нужно сказать вам что-то очень важное. Только Селесте обо мне пока не говорите, давайте сделаем ей сюрприз.

– Не знаю, вообще-то я не умею хранить тайны!
– Говорит Ядина с сомнением.
– Но я постараюсь.

Селеста, отчаявшись найти свою приемную дочурку, уже набирает номер полиции, когда Ядина налетает на нее, как вихрь и принимается целовать.

Когда страсти улеглись, Селеста пытается выяснить, где же была все это время Ядина. И получает странный ответ.

– Я была… Ну ладно Прив, ну не могу я хранить тайны! Не получается!

– Что? А, ты, наверное, переволновалась, испугалась, - недоуменно посмотрев на приемную дочь, приходит к выводу Селеста,- ты же такая маленькая, а я тебя оставила в этом старом доме. Так где ты была? Я тебя везде искала!

– Я... да не буду я про чулан, ты не бойся за меня!
– Снова с отчаяньем шепчет Ядина.

– Да, что с тобой? У тебя, наверное, температура. Ну не можешь, не говори.

– Мама-Селеста, - весело говорит Ядина, довольная, что миновала скользкий участок разговора, - а ты нашла своего сына?

– Нет, это оказался опять не он.
– Отвечает Селеста грустно.
– Родители этого мальчика умерли. И его забрали дядя и тетя. Вот почему он все время плакал. А на Поля он совсем не похож. Хотя я даже не знаю, как Поль выглядит сейчас! Четыре года я ищу его. А, когда я возвращалась, домой, вдруг так заныло сердце, и я неслась очень быстро, боясь, что и с тобой что-то случилось. Боясь потерять тебя.

– Не плачь, мама-Селеста.
– ластясь, говорит Ядина и обнимает Селесту.
– Вот же она я. Живая и здоровая. Я хотела спросить...

– Что, мое солнышко?

– Мама, ты не хотела бы иметь еще одну дочку?

– Пойдем, моя крошка. Я уложу тебя в твою кроватку.

– Но ты мне не ответила!

– Спи. Утром поговорим.

Ночью Ядина несколько раз выглядывает в коридор, не чая дождаться пока погаснет свет в комнате приемной мамы.

Несколько раз ей кажется, что мама плачет. Потом свет в комнате гаснет, и в доме воцаряется тишина и темнота.

Выждав еще полчаса для верности, Ядина в темноте прокрадывается в чулан.

– Прив, ты еще не спишь?

– Я никогда не сплю.

– Это потому, что у тебя нет своей кровати и своей комнаты. Пойдем со мной, и не говори мне снова, что боишься света. Вон, как темно. Я специально без свечки пришла, что бы твои глазки ни заболели. Еле нашла этот чулан, два раза стукнулась! Ну, пойдем.

Пока в темноте добираются до детской, Ядине несколько раз кажется, что Прив не идет, а плывет, не касаясь, пола.

Скрипит дверь, и они оказываются в детской.

– Вот моя комната.
– Гордо говорит Ядина.
– Здесь я живу одна. Ты наверно никогда не видела такой миленькой комнаты?

– Видела. Двести лет назад, эта комната была моей детской. Моей и моего брата.

– Что?

Прив подплывает, не касаясь пола, к одной из стен детской

– Да, вы не ослышались! Если вы вот здесь отколупнете слой краски, то увидите обои, которые были наклеены, когда я была такой же, как вы… Там должна быть нарисована девочка, наливающая воду из кувшина. Отколупните краску, только осторожно! Ну что же вы так? Целого куска штукатурки как небывало!

– Все равно на следующей неделе здесь начнется ремонт. Но я ничего не вижу!

– Подденьте еще вот здесь! Ага... Еще немножко! Все, получилось. Вот. Девочка с кувшином.

– Наверное, потому что сейчас ночь, и я хочу спать, я ничего не понимаю. А вообще-то мама говорила, что я умная девочка, ты не думай! И лекарь-наставник много раз повторял, что если бы я не проболела почти год...

– Ядина, а ты вообще умеешь слушать?
– Досадует на Ядину Прив, незаметно переходя на «ты».

– Ну конечно, у меня же есть уши. Вот видишь?