мую речь. На миг Гарри решил, что он умирает, и это

себя мучить этими «если бы, да кабы». Что сделано, то

нимало его не озаботило. Руки коснулись его и поднясделано: не воротишь».

ли. Знакомый голос окликнул по имени, но, не успев

Кто-то

пихнул

его

в плечо

и

выругался

ответить, Гарри лишился чувств.

на незнакомом языке. Гарри вжался в стену. Через

комнату, переговариваясь и смеясь, прошло несколько

* * *

человек. На них были одинаковые тёмные мантии, об

шлага которых украшали оранжевые и красные полосСлабый свет порозовел, потом возникли тени. Драки. Какая-то мысль запоздало всплыла на поверхность,

ко медленно продирался сквозь темноту, верша свой

но Гарри был слишком болен и слишком близок

путь сквозь грязную и мутную воду. Открыв глаза, он

к отчаянию, чтобы сконцентрироваться. Всё, на что он

не сразу понял, где находится.

сейчас

был

способен, —

это

пристроиться

Постепенно — очень медленно — он начал узнак незнакомцам и последовать за ними по коридору.

вать эти смазанные тени. Он лежал на спине,

Юноша прошёл по небольшому проходу, приведна мраморном полу отеля в Диагон-аллее, и голова бошему его в огромный зал, наполненный волшебниками.

лела так, словно в ней решил обосноваться горный

Гарри осмотрелся и остановился: он стоял у подножия

тролль.

чего-то, напоминавшего огромную трубу, уходящую

Драко сел — очень медленно, потому что у него

вверх и теряющуюся где-то за крышей. Воздух был набыло ощущение, что, если он дёрнется, голова просто

полнен запахами гари, сырого кирпича, золы, дыма.

отвалится. От боли перед глазами мельтешили чёрные

Вся стена перед ним была испещрена дырами — камимушки; чтобы сфокусировать зрение, ему пришлось

нами, как догадался Гарри. Люди подходили, ныряли

несколько раз моргнуть. Наконец, мир перед глазами

в камины и исчезали во вспышках оранжевого или зеобрёл чёткость, и первое, что он увидел, была Гермиолёного пламени.

на. Одетая в белую пижаму, она, прислонившись спи«Я в каминном узле», — с удивлением сообразил

ной к дивану, сидела на полу чуть в стороне и

Гарри: он слышал об этом месте, но никогда здесь

не сводила с него глаз, которые на бледном лице казане бывал.

Сотни

каминов,

подключённых

лись ненормально огромными и напоминали чернильк иностранным сетям — отсюда можно было попасть

ные кляксы.

в любую точку на земле. Мечтай он скрыться, сбежать,

— Эй, — сказал он. Это было всё, на что его хватилучшего места было не найти. Но всё же…

ло.

Гарри

осмотрелся.

Большинство

колдунов

Её руки, лежавшие на коленях, ещё сильнее стисна первом этаже столпились у стола, что располагался

нули маленькую серебряную фляжку — Драко узнал

в дальнем углу зала. Наверное, именно там можно быв ней ёмкость для противоядия, которую она постоянно

ло приобрести Дымолётный порошок и разрешение.

носила с собой с того момента, как они ушли из школы.

Поутихшие, было, опасения вновь вернулись: наскольwww.yarik.com

280

Глава 12. Полночной Лондон.

Серебро и синяя каменная пробка. В сумраке она

вообще, соображаешь, что делаешь, — бестолковый…

странно поблёскивала — как-то знакомо.

бестолковый ублюдок! Тебе же нельзя пользоваться

— Ты кошмарно выглядишь, — сказала Гермиона.

магией! Я тебе говорила, Снейп тебе говорил — ты хоть

— Я и чувствую себя кошмарно, — похоже, пытаясь

кого-нибудь слушаешь?! Думаешь что — он пошутил?

сесть, он переоценил свои силы. Драко прилёг, оперТебе нельзя использовать магию, потому что ты умирашись на локти, и сконцентрировался на дыхании, пыешь, а она забирает и твои силы, и силу противотаясь игнорировать боль в голове. Он взглянул