за голову, и смотрела, как открывается дверь, и он

понимаю, что это было глупо. Есть те, кто заслуживает

входит. Закрыв дверь, Драко привалился к ней спиной.

моего проклятья. И они его получат. Мои Пожиратели

Сквозь рифлёное стекло струился слабый свет,

Смерти, кто предал и отрёкся от меня, — все они умпревращая его в тёмный силуэт, очерчивая контуры

рут, — голос его был холоден и решителен. — Одного

его худощавого тела, плавные линии его плеч, острый

за другим — я всех их уничтожу.

подбородок. Она могла увидеть тени, рисующие

в полутьме его ключицы, волосы, окружающие его голову тёмным смутным ореолом, словно тусклое тёмное

www.yarik.com

284

Глава 13. Кодекс Поведения Семейства Малфоев.

Часть первая: Родные просторы

пламя. На шее едва заметно блеснула цепочка ЭпицикУсталость не уничтожила, а лишь смягчила его красоту,

лического заклятья, когда он поднял голову и взглянул

сгладила острые углы, тронула изгибом губы, опустила

на неё.

уголки глаз. Лишь руки на его груди были стиснуты

— Ты не спишь? — раздался вопрос.

в странном жесте — отчаянного, яростного покаяния.

Она села. Простыни зашуршали вокруг неё, словно

Она вспомнила ночь, проведённую в его спальне

кровать была расстелена в сухом тростнике. Она откив подземелье, когда он так и не сомкнул глаз, лёжа рянула с глаз волосы, еще мокрые от слёз.

дом с ней и глядя в потолок. Он думал о Гарри, тень

— Не сплю, — ответила она и отодвинула в сторону

которого лежала между ними, как легендарный меч

одеяла, уступая ему место.

из старых легенд о рыцарях Круглого стола. И сейчас

Она услышала, как он вздохнул, и его плечи поГарри тоже лежал между ними. И всегда будет лежать.

никли. Это был очень странный вздох, прозвучавший,

Пока жив Драко, он будет его частью — до тех пор, покак капитуляция. Каждая клеточка тела юноши было

ка не умрёт один из них, и тому, кто останется, придётпронизана усталостью, когда он, бесшумно ступая бося

до конца

жизни

бороться

с собой,

чтобы

сыми ногами, пересёк комнату и уселся на кровать.

не последовать за тем, кто ушёл.

Расстегнув манжеты и пуговицы пижамной рубашки, он

Любя одного из них, ты будешь любить и другого,

стянул её через голову и лег рядом с Гермионой.

потеряешь одного — лишишься обоих.

Она чуть повернулась, чтобы взглянуть на него:

Она потянулась и прикоснулась к нему, в тот же

Драко лежал на спине, скрестив на груди руки и устасамый миг он протянул к ней руки и притянул к себе. И

вившись в потолок невидящим взглядом. Ресницы оттемнота скрыла их, обвившихся друг вокруг друга и

брасывали на щёки длинные тени, делая его совсем

вокруг призрака того, кого они оба любили. Обнявюным. Ей всегда казалось, что ресницы были единстшись, как дети, они уснули.

венной мягкой вещью на его лице — больше не были.

Глава 13. Кодекс Поведения Семейства Малфоев.

Часть первая: Родные просторы

«Я счастлив был бы жить в своём отечестве, была бы на то

воля Пелия», — сказал Язон. И голос его был подобен голосу

лицемернейшего любовника, пытающегося смягчить

жестокость прощальных слов. Отчуждённо и устало взирал

он на сцену, где ему предстояло убивать, лгать, скитаться,

разлучаться и, наконец, проститься с жизнью.

Роберто Калассо

— Хозяин, — взволнованно сообщил домашний

мрачнейшие коридоры без намёка на освещение. Дети

эльф, — там в библиотеке кто-то есть.

вечно спотыкались о стулья и ходили с синяками на

Тадеуш Нотт зло зыркнул поверх очков, выглянув

лодыжках, но Нотт категорически отказался как от яриз-за газеты (деловые страницы Ежедневного Пророка,