Я аккуратно присел на краешек койки.

— Тут у нас, правда, одно тело из подгорных валяется, — продолжила девушка извиняющимся тоном, словно назвавшая гостей хозяйка, которую те застали в процессе домывания полов перед торжеством. — Но оно еще долго спать будет.

А вот «тело из подгорных» — это интересно. Гном? Я подошел поближе ко второму пациенту. Похоже, у парня множественные переломы ног. И лечат его… лечат его исключительно магией. Прищурившись, я попытался разобраться в энергетических потоках, пульсирующих вокруг поврежденных участков тела. А ведь здорово кто-то придумал! Похоже на «аппарат Елизарова», только не из стальных спиц, а из жестких потоков силы! Надо будет попробовать сделать похожее.

Впрочем, я не за этим сюда лез. Видимо, цивилизация на этой Ирайе — техно-магическая, причем порядком ускакала вперед по отношению к моему Кароду.

— Под танк попал? — пошутил я.

Хотя шутки — шутками, а тут вполне что-то подобное может водиться.

— Под собственного голема, — ответила девушка. — Нас тут малость подбили. Это тело со своим подельником под гору какую-то дурь возит, так их разбойники решили раскулачить, а я под раздачу попала, заодно.

— Ясно…

На самом деле мне ничего ясно не было. Кроме одного: если состояние спящего гнома опасений не вызывало, то девушка ощущалась как… наверное, лучше всего для этого подходит словосочетание «не совсем живая». Не то оживший покойник, не то кандидат в покойники. Такие могут быть уверены, что живы — как любое другое существо из мяса и костей, — но они немного ошибаются. По себе знаю — противное состояние. О нем временами забываешь, шутишь, смеешься, но нет-нет, да накатывает ощущение того, что ты не имеешь права существовать в окружающем тебя мире. Помогает только зелье «универсального целителя», сваренное на Истинном огне.

Моментально забыв о задаче «исследовать девицу на предмет влияния Хаоса», я начал прикидывать, как быстрее привести ее в нормальное состояние. «Универсальный целитель» — это раз. Стимулятор иммунитета — два. Магия — магией, а дырку в легких ей заращивать придется. Плюс, если она магичка, то существует хитрая травка… ластарра — если на языке горных эльфов. В степи не растет, к сожалению, зато попалась на рынке в одном из городишек по дороге в Эльтурон. Ластарра помогает впитывать энергию из окружающего мира. Настойкой обычно поят орчат, родившихся слишком слабенькими. Шаманы ее не используют — духи могут обидеться на неожиданную конкуренцию. А вот на Востоке, в городах магов, бывает, глупцы «подсаживаются» на нее, как на наркотик. Много нельзя… да и вряд ли на Ирайе есть что-то подобное. Так что сейчас девушке не повредит.

На столе обнаружились подходящие кружки. Делать правильную настойку некогда, но «универсальный целитель» настолько же универсален и как растворитель. За пять минут вытянет из сухой травы все, что нужно. А пять минут у нас, думаю, будет. Нужно же все-таки поговорить по поводу Хаоса. Посмотрим, как незнакомка среагирует на новость о том, что ее пытаются сделать марионеткой:

— Ладно, местные дела, сама разберешься. Я вот чего… Тебя блондинчик перевербовать решил — на чувстве благодарность за лечение. Гон это. Он тебя еще пометил, как собственность.

К моему удивлению, к новости девушка отнеслась совершенно спокойно:

— Да. Знаю. Его запах постоянно чувствуется. А ты, вообще, кто и с кем?

Ух, ты! Оказывается, она кое-что может! И, естественно, пытается понять, кто тут объявился. Я бы на ее месте тоже не удержался от расспросов. Поэтому ответил туманно:

— Кто я — сложно. Если скажу, что доктор, поверишь?

— А что лечишь? Излишнюю самоуверенность?

Молодец, постаралась замаскировать опасения шуткой. Поэтому я ответил в том же тоне:

— И ее тоже… Но и дырки в теле могу.

— Это уже интереснее, — наморщила лоб, словно всматриваясь во что-то, мне не видное. — А блондинчика откуда знаешь?

Ну, молодец! Интересно, а кем она на Земле была? Похоже — не ниже следователя прокуратуры или еще какой-нибудь такой конторы. Хотя и домохозяйки такими прокурорами порой бывают…

— Пересекались… и с ним, и с его слугами.

После знакомства с кучей существ, за километр чуявших вранье, я предпочитаю не лгать. Конечно, официально нас с Артасом никто не знакомил. Но я о нем наслышан, да и обо мне, думаю, ему докладывали, потому что битва в «Колизее» должна была в божественных кругах вызвать небольшой скандальчик. Так что… пересекались наши дорожки. И попробуйте докажите, что это — неправда!

Но девушка сама почувствовала, что взяла немножко неверный тон, и начала оправдываться:

— Ты уж извиняй — не я к тебе, а ты ко мне пришел, поэтому мне сложно доверять тебе просто так, сразу.

Выходит, Хюльда магически ложь не распознает. Это хорошо! Я успокоился и занялся зельем. Выбрал кружку почище, смешав травы, залил «универсальным целителем».

Раненая с интересом наблюдала за моими манипуляциями.

— По-старинке, значит, — прокомментировала она. — Препаратами… я от них отвыкла уже. Тут больше энергуйство в ходу, даже хирургические вмешательства часто им заменяют.

Я взглянул ей в лицо. Она меня боится. Это, конечно, нормально, учитывая мою внешность и то, как я появился. Да и собственные физические возможности полутрупу уверенности не придают.

Поэтому я принялся рассказывать о себе:

— Ладно, не доверяй. Хотя все просто. Я — тоже попаданец. Арагорн — это имя тебе должно быть известно — нанял лечить один мир. Мир почти в порядке, заодно выясняю, где причина. Причина — даже не блондинчик, его, кстати, Артас зовут, а нарушение целостности данного конкретного веера миров. А ты… ну, случайностей не бывает, если доктору показывают почти труп, то это — намек.