Шрифт:
– Вы можете высказать своё личное мнение, моя госпожа, – заявил появившийся за моей спиной Аапехти, – если будете недовольны приговором. Вы оракул.
– Мне кажется, что сейчас я очень недовольна всем происходящим.
Глава 9
Воин меджаи [16] начал подталкивать к нам поближе ту самую группку женщин. В то время как сопровождающий их чиновник стал зачитывать «протокол».
– Уважаемая Кифи, владелица таверны в деревне Эмбару, что на правом берегу Великой реки, – тут он указал на довольно симпатичную женщину, что в этот момент отделилась от общей толпы, где удачно маскировалась под обывателей. Та подошла и встала недалеко от «следователя». – Обвиняет четырёх жительниц упомянутой деревни в избиении.
16
Меджаи – египетская полиция с отдельной иерархией, независимой от других органов власти.
«Потерпевшая» кивнула и, приоткрыв руки выше локтей, «предъявила» суду несколько синяков.
– Жительницы деревни Эмбару: госпожи Метит, Неру, Саба и Хекет, – чиновник указал на задержанных, – были схвачены меджаями предместья в момент учинения расправы.
Услышала, как судья уже шептал Тутанхамону предполагаемый приговор, выражавшийся в довольно большой «вире» [17] , но меня смущала стоявшая неподалёку пара. Внимание привлёк странный, подбоченившийся мужчина.
17
Вира – мера наказания, выражавшаяся во взыскании с виновника денежного возмещения.
– Я хочу расспросить этих женщин, – сказала судье.
Тот озадаченно взглянул на меня, но Тутанхамон кивнул находящемуся рядом писцу. Обвиняемых подвели ближе, и им пришлось встать на колени.
– Какова причина вашего нападения? Не думаю, что вы все одновременно лишились разума, или демон ненависти захватил вас.
Женщина начали переглядываться и посматривать на ту, что находилась за спиной того самого мужчины. Наконец, одна из них решилась.
– Великая госпожа, мы просто больше не смогли выносить, что эта женщина принимает у себя мужа нашей подруги Шемеи. Та каждый день льёт слёзы. От горя она почти не ест, и только мысли о престарелой матери не дают ей покинуть мир, так велика её печаль. Если эта презренная Кифи так мила господину Техути, пусть он разведётся с Шемеи и уходит к ней. Это будет честнее, чем ежедневно оскорблять жену таким пренебрежением.
Услышав подобные речи, находящийся недалеко мужчина начал злиться и, с силой схватив стоящую рядом женщину за руку, потянул на выход.
– Если это тот, о ком идёт речь, задержите, – сказала стоящим рядом телохранителям. Но, заметив моё желание, несколько меджаев сами привели «причину разборок» и поставили рядом с ответчицами на колени. Всё это время он не выпускал из захвата руку сопровождавшей его женщины.
– Правдивы ли их слова? – обратилась я к Техути. И, прежде чем он ответил, добавила: – Не стоит лгать царице. Ты же понимаешь, чем это грозит? Нам достаточно просто вызвать жителей деревни и расспросить их.
– Да, божественная, – ответил мужчина, опустив голову, – это правда.
– Почему же ты не разведёшься, раз так увлечён хозяйкой таверны?
Мужчина напряжённо молчал, уставившись в пол, поэтому я перевела взгляд на говорившую до этого женщину. Заметив это, она произнесла:
– Шемеи – наследница небольшого, но очень плодородного участка земли, Великая госпожа. Женившись на ней, Техути выгнал старых работников, заселив туда свою большую семью. Там же осталась её престарелая мать. Боясь за её жизнь, Шемеи не смеет перечить мужу.
Всё это время мужчина зло, исподлобья смотрел на говорившую.
– Почему сама Шемеи с мужем не проживает на ферме?
– Великая госпожа, Техути расписывает храм недалеко от нас, поэтому он и ещё несколько семей художников живут в нашей деревне.
– Подведите её, – велела телохранителям.
Руку женщины выдернули из «захвата» мужа и, подняв, подвели ко мне, где она вновь опустилась на колени.
– А чего хочешь ты, Шемеи?
– Развестись и вернуться к матери, божественная, – смущенно прошептала женщина.
– А ты справишься одна, без мужа?
– Сейчас я не могу верить мужчинам, Великая госпожа. Когда Техути ухаживал за мной, то говорил много красивых слов. А после я не видела от него ни ласки, ни помощи. Он весь день на работе, и все заботы на мне. Ведь он мог привести Кифи в дом второй женой, оказывая внимание нам обеим. В конце концов, если бы он дал мне детей, я бы осталась. Но муж пренебрегал мною всё это время. И сердце моё отвратилось от него.
Повернувшись к Тутанхамону, я взглядом попросила у мужа разрешения. Он взял меня за руку и кивнул. Видя это, судьи выпрямились и напряглись.
– Шемеи, с этого момента, ты больше не супруга Техути! – объявила я торжественно. – Меджаи сопроводят тебя. Забери свои вещи и отправляйся к матери. Меджаи проследят, чтобы родственники твоего бывшего мужа покинули твою землю, не взяв ничего лишнего, что не принадлежит им.
Женщина засияла. Её подруги переглядывались и улыбались. Только бывший муж наливался злостью.
– Также я хочу, чтобы меджаи, отвечающие за покой в тех землях, озаботились, чтобы вам никто не угрожал, и обеспечили вашу безопасность, пока не наберёте достаточно работников и людей. Они должны будут потом письменно отчитаться в «великий дом».