Шрифт:
признался, что ничего не смыслит в цирковых номерах. Большую часть жизни он
управлял родео и только в этом году – по причине нехватки верховых номеров –
нанял акробатов и воздушных гимнастов и назвал шоу цирком.
– Ты хочешь, чтобы я взял твоего брата униформистом? А он нам нужен? Мне
казалось, вы с Реддиком справляетесь.
Марио сделал глубокий вдох, и Томми решил, что он сейчас взорвется, но тот
лишь высунулся в двери и крикнул:
– Позовите Поля Реддика!
Вскоре приземистый ловитор, одетый в хаки, оказался с ними.
– Скажи боссу, что нам надо взять моего брата униформистом, – попросил
Марио. – Я ругаюсь, когда злюсь, а Бландинг не говорит по-итальянски.
Поль Реддик ухмыльнулся.
– Боб, ты же обещал, что нам и недели не придется возиться с оборудованием. А
теперь Мэтт нашел тебе человека, а ты удила закусил?
– Ладно, ладно, – Бландинг повернулся к Томми. – Что еще ты можешь? Умеешь
ездить верхом? У меня как раз не хватает человека для номера.
Томми признался, что ездить не умеет.
– Но я вырос в цирке. Акробатика, воздушные канаты, трапеция, полеты…
Бландинг прищурился.
– Почему тебе нужна именно эта работа? По-моему, ты способен на большее.
Томми посмотрел ему в глаза, понимая, что в данном случае ложь будет куда
надежнее правды.
– Я только что вернулся из армии и не видел брата пять лет.
– Ясно. Прошлому человеку я платил тридцать, тебе буду давать двадцать пять, пока не увижу, чего ты стоишь. И покажи увольнительную. Чтоб никаких
самоволок.
Томми сходил в трейлер Марио за бумагами и протянул Бландингу документ об
увольнении с хорошей аттестацией. Тот впился в него взглядом.
– Зейн? Я думал, ты его брат.
– Сводный, – вставил Марио. – Но мы все время об этом забываем. Мы
познакомились, когда ему было лет тринадцать.
– Ладно. Сержант, да? Чем занимался?
– Группа физической подготовки.
– Правда? Я тоже там был некоторое время. Получил Пурпурное сердце на
острове Лейте, – он сунул Томми контракт. – Ты нанят. На стоянке не пить, не
жульничать, не обманывать. У нас приличное шоу.
Обслуживать все аппараты оказалось довольно утомительно. Вскоре они с
Марио снова начали тренироваться по прежнему графику – до начала дневной
работы. И – по крайней мере, для Томми – это было порядком рано.
Первые две недели Томми казалось, что он вернулся домой – с тем только
отличием, что они были здесь одни, без родственников, и никто им не мешал. Как-
то, устанавливая аппарат в городке на севере Техаса, Томми подумал, что
происходящее очень напоминает его старую ожившую мечту: он и Марио
путешествуют с каким-то шоу, где можно быть вместе столько, сколько угодно.
Томми не поднимался на аппарат пять лет, но обнаружил, что старые навыки
быстро возвращаются. Оставалось только укрепить отвыкшие от подобной
нагрузки мышцы. А Марио его ловил, как в самом начале их совместной работы.
Через несколько недель Томми набрался достаточно уверенности, чтобы
осмелиться на предложенное Марио двойное сальто назад. Раскачиваясь в
руках Марио, он увидел у подножия аппарата Поля Реддика.
Спустившись, Марио усмехнулся Реддику.
– Я же говорил, что парень летает.
– А ты, оказывается, и ловишь.
– Да, когда мы только начинали, я был ловитором. Я научил Томми летать… ловил
его с тех пор, как ему стало хватать роста дотянуться до трапеции.
Томми, разгоряченный тренировкой и успехом, рассмеялся.
– Ты бы видел, как мы делаем пассаж.
Брови Реддика взметнулись вверх.
– Хочешь попробовать? Я могу поймать.
– Это не то чтобы… – Марио нахмурился, и Томми прикусил язык.
Поль Реддик полез по лестнице, Марио и Томми направились к своему концу
аппарата.
– Это что за чудная идея? – осведомился Марио.
– Не понимаю. Я просто решил, что можно попробовать…
– О да, сейчас точно придется пробовать. И лучше бы тебе не завалить попытку.
– Ну ладно, – сказал Реддик, когда все трое снова оказались на земле. – Это